Vertaling van "inns suites hotel " (Nederlands → Frans) :

Court'inn Suites hotel ligt op 4 km van het historische centrum van Avignon en biedt knusse accommodaties in een vriendelijke plattelandsomgeving.
Situé à 4 km du centre historique d'Avignon, l'établissement Court'Inn Suites propose de confortables hébergements dans un joli cadre champêtre.

Het Rodeway Inn Suites hotel ligt op slechts enkele minuten van vele populaire bezienswaardigheden.
Le Rodeway Inn and Suites Houston est situé à quelques minutes de nombreux attractions et sites d'intérêt populaires.

Het Econo Lodge Inn Suites Hotel in Lincoln, New Hampshire ligt midden in de White Mountains en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en een geweldige bestemming.
Situé au cœur des Montagnes Blanches à Lincoln, dans le New Hampshire, l'Econo Lodge Inn Suites Lincoln est un établissement de choix au bon rapport qualité/prix.

Dicht bij Oxford Inns Suites hotel bevindt zich een nieuw openbaar zwembad, tennisbanen en een weelderig bos met de prachtige rivier de Bega.
À proximité de l'Hotel Oxford Inns Suites, vous trouverez de nombreuses choses à voir et à faire. Vous pourrez par exemple nager dans la nouvelle piscine publique, utiliser les courts de tennis et explorer la forêt verdoyante et le très beau fleuve Bega.

Alle kamers van het Comfort Inn Suites Hotel Downtown Atlanta hebben een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes les chambres de l'établissement disposent d'une télévision par câble à écran plat.

Het Alexis Inn Suites Hotel bevindt zich op een ideale locatie, op slechts een korte rit van het Ryman Auditorium, de Opry Mills en het winkelcentrum Opryland Mills.
Le Alexis Inn and Suites Hotel bénéficie d'un emplacement idéal; il se trouve à seulement quelques minutes en voiture du Ryman Auditorium, de l'Opry Mills et du centre commercial Opryland Mills Mall.

Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South biedt een gunstige, centrale locatie op een paar minuten van het historische centrum van Alexandria en de bezienswaardigheden van Washington D.C. Het hotel beschikt over uitzonderlijke gratis faciliteiten en diensten. Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South is ideaal gelegen in de buurt van Interstate 95, zodat u eenvoudig toegang heeft tot een groot deel van de omgeving.
Situé à quelques minutes de la vieille ville historique d'Alexandria ainsi que des attractions de Washington D.C., l'Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South dispose d'installations et de services exceptionnels, dans un endroit central pratique. L'Hampton Inn and Suites Alexandria Old Town Area South bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la route Interstate 95, vous procurant un accès facile à une grande partie de la région.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Séjournez au Budget Inn Suites, un hôtel du groupe Magnuson Hotels. Il est situé à El Centro, en Californie, à proximité de l'autoroute 8, à seulement 12,8 km de Mexicali, au Mexique, et à 20 km au nord-ouest de Calexico, en Californie. Sa situation idéale vous place à 23 km de la Calenergy Operating Company et 12,8 km de l'aéroport militaire Naval Air Facility d'El Centro, camp d'entraînement des Blue Angels.

Country Inn Suites By Carlson Goa Panjim is een 4-sterren hotel. Het ligt ongeveer 2 km van de drukke markten van Panjim en beschikt over een zakencentrum en faciliteiten voor vergaderingen en banketten.
À 2,1 km de l'effervescence des marchés de Panjim, le Country Inn Suites By Carlson Goa Panjim est un établissement 4 étoiles qui abrite un centre d'affaires et des salles de réunion/banquet.

In Comfort Inn Suites North Vancouver geniet u ongetwijfeld van de rustige sfeer. Dit moderne hotel ligt op slechts 10 minuten afstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Vancouver.
Vous apprécierez l'atmosphère paisible de cet hôtel moderne, situé au pied des splendides montagnes North Shore, à seulement 10 minutes des attractions du centre-ville de Vancouver.