Vertaling van "innovatieve restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het innovatieve restaurant Ciel Bleu biedt een adembenemend uitzicht op de stad vanaf de 23e verdieping en is bekroond met 2 Michelin-sterren.
Offrant une vue imprenable sur la ville depuis le 23ème étage, le restaurant Ciel Bleu a été récompensé de deux étoiles au guide Michelin pour son innovation.

Gasten kunnen in de bar annex lounge op het dakterras genieten van de heerlijke gerechten van ons innovatieve restaurant.
Détendez-vous au lounge bar sur le toit ou goûtez des mets délicieux dans notre restaurant innovant.

Het vijfsterrenhotel serveert de hele dag door innovatieve gerechten in het restaurant en het restaurant op het dak, waar u een prachtig uitzicht heeft.
Son restaurant sur le toit propose cuisine novatrice et service continu, avec une vue imprenable sur la ville.

Dit luxe vijfsterrenhotel beschikt over 306 Pullman kamers, innovatieve gerechten in het restaurant dat de hele dag geopend is, een restaurant op het dak met prachtig uitzicht, gratis WiFi, zwembad, spa, fitnesscentrum en moderne ruimten voor evenementen.
5 étoiles haut de gamme avec 306 chambres Pullman. Restaurant sur le toit avec vue splendide proposant une cuisine innovante toute la journée, WIFI gratuit, piscine, spa, espace forme et espace événementiel équipé des dernières technologies.

Restaurant La Flamme combineert traditionele regionale smaken met innovatieve, verfijnde gerechten.
Le restaurant la Flamme mêle saveurs traditionnelles de la région et cuisine raffinée innovante.

Edge Bar Restaurant is dagelijks geopend voor ontbijt en van maandag tot en met zaterdag voor diner en staat lokaal bekend om zijn eersteklas streekproducten, innovatieve menu en hoogwaardige service
Ouvert tous les jours pour le petit déjeuner et du lundi au samedi pour le dîner, le bar et restaurant Edge est réputé pour la qualité des produits locaux utilisés, son menu innovant et son service haut de gamme

In ons restaurant, Le Novotel Café, worden authentieke en innovatieve Franse gerechten geserveerd in een moderne ambiance.
Notre restaurant Le Novotel Café sert une cuisine française authentique et innovante dans un cadre contemporain.

De kamers zijn onlangs gemoderniseerd en voorzien van innovatieve bedden. Volledig gerenoveerde lobby met een bar die 24/7 geopend is, gezellige ontbijtruimte en dito restaurant met terras.
Chambres au design récemment repensé, lits au confort inédit, hall entièrement rénové, bar ouvert 24 h/24, 7 j/7, jolie salle de petit déjeuner et restaurant agréable avec terrasse.

Het hotel beschikt over 493 kamers en suites in Parijse stijl, 5 innovatieve bars en restaurants, 17 moderne vergaderruimten, recreatiefaciliteiten, waaronder de bekroonde SoSpa, een SoFit fitnesscentrum dat 24 uur geopend is en een binnenzwembad met onderwatermuziek.
493 chambres et suites décorées dans un style parisien, 5 bars et restaurants modernes, 17 salles de réunion de pointe, des équipements de loisirs dont le SoSpa primé, le centre de remise en forme SoFit ouvert 24h/24 et une piscine intérieure avec musique sous l'eau.