Traduction de «innovatieve moderne » (Néerlandais → Français) :

Zsolnay, het restaurant van het hotel, serveert een combinatie van traditioneel Hongaarse gerechten, innovatieve moderne maaltijden en vegetarische gerechten.
Le restaurant Zsolnay sert des spécialités traditionnelles hongroises, une cuisine innovante et moderne ainsi que des plats végétariens.

Het bekroonde restaurant heeft een indrukwekkend koperen plafond en een glazen wand en het serveert innovatieve, moderne Engelse gerechten.
Doté d'un impressionnant plafond de cuivre et de parois de verre, le restaurant primé de l'hôtel propose une cuisine britannique moderne et innovante.

U kunt ook genieten van het restaurant Bene, waar Italiaanse gerechten worden geserveerd, en de Dry Martini Bar by Javier de las Muelas, de nieuwste, moderne en innovatieve bar.
Vous pourrez également vous rendre dans le restaurant Bene, qui vous proposera de la nourriture italienne, et au Dry Martini Bar by Javier de Las Muelas, le bar le plus récent, moderne et novateur.

Alle kamers en-suites hebben onder meer hoge plafonds, een innovatieve uitschuifbare minibar, een modern bureau met ingebouwde USB-poorten en leeslampjes.
Toutes les chambres et suites arborent de hauts plafonds et bénéficient de nombreuses installations, notamment un minibar à tiroir innovant, un bureau moderne équipé de ports USB intégrés et des liseuses de chevet.

U kunt dineren in het innovatieve restaurant Zendo, dat een moderne ambiance heeft en een eclectische mix van salades en vis serveert.
Le restaurant innovant Zendo sert un mélange éclectique de salades et de fruits de mer dans un cadre moderne.

De kamers van Hotel 54 Barceloneta zijn modern ingericht en zijn voorzien van innovatieve verlichting.
Les chambres de l'Hotel 54 Barceloneta affichent une décoration moderne et bénéficient d'un éclairage innovant.

Het beschikt over moderne, innovatieve kamers, een eigen café en een tapasbar.
Il propose des chambres modernes et innovantes, un café sur place et un bar à tapas.

Dit moderne en innovatieve hotel is geopend in 2007 en kijkt uit op het legendarische voetbalstadion van FC Barcelona, Nou Camp.
Ouvert en 2007 cet hôtel moderne et novateur fait face au légendaire Camp Nou, le stade du FC Barcelone.

In de modern ingerichte Bed Nightclub met 4 grote bars en een exclusieve VIP-ruimte worden innovatieve thema-avonden georganiseerd.
La discothèque Bed organise des soirées à thème innovantes et affiche une décoration moderne. Elle abrite quatre grands bars et un espace VIP exclusif.

Daniel Graz en de moderne kamers zijn ontworpen door de eigenaar Florian Weitzer en worden gekenmerkt door zijn functionele en innovatieve, maar toch elegante stijl.
Conçu par son propriétaire Florian Weitzer, le Daniel Graz propose des chambres modernes, fonctionnelles, innovantes et raffinées.