Traduction de «inn suites downtown » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Sleep Inn Suites Downtown Inner Harbor zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-kabeltelevisie en koffiefaciliteiten.
Les chambres du Sleep Inn Suites Downtown Inner Harbor sont équipées d'une télévision par câble à écran plat de 81 cm et d'une cafetière.

Ook vindt u er wasfaciliteiten. Het ziekenhuis Johns Hopkins ligt op 0,8 km van Sleep Inn Suites Downtown Inner Harbor.
Une blanchisserie est également mise à votre disposition au Downtown Inner Harbor Sleep Inn Suites.

Welkom in Comfort Inn Suites Downtown, een hotel in Kansas City bij het Sprint Center. Deze accommodatie ligt op een gunstige plek, op 3,2 km afstand van de arena Sprint Center en de arena met binnenfaciliteiten, genaamd Kemper Aren/Amerikaanse Royal Center.
Le Comfort Inn Suites Downtown est un hôtel de Kansas City situé non loin de la salle omnisports Sprint Center. Le Comfort Inn Suites® Downtown se trouve à moins de 3 km du Sprint Center et de la salle de sports et de concerts Kemper Arena / American Royal Center.

Gasten van La Quinta Inn Suites Downtown Chicago hebben toegang tot het eigen fitnesscentrum.
Vous aurez accès au centre de remise en forme sur place.

De Hampton Inn Suites Austin-Downtown bevindt zich op amper 3 straten van treinstation Downtown Austin, op 3,2 km van de universiteit van Texas-Austin en op 11,2 km van de internationale luchthaven Austin Bergstrom.
La gare centrale d'Austin est située à moins de 3 pâtés de maisons du Hampton Inn Suites. L'université du Texas et l'aéroport international Austin Bergstrom se trouvent quant à eux à 11 km de l'établissement.

De Hampton Inn Suites Austin-Downtown ligt op de San Jacinto-boulevard in Texas, op slechts 1 huizenblok van het congrescentrum van Austin.
Cet hôtel texan vous accueille sur le boulevard San Jacinto d'Austin, à seulement un pâté de maisons du centre de conventions de la ville.

Hampton Inn Suites Bellevue Downtown / Seattle is gunstig gelegen op slechts 450 meter van de snelweg I-5 in het centrum van Bellevue, Washington. Het biedt een gratis warm ontbijtbuffet. In 10 minuten loopt u naar het congrescentrum Meydenbauer.
Idéalement situé dans le centre-ville de Bellevue, dans l'État de Washington, le Hampton Inn Suites Bellevue Downtown/Seattle se trouve à seulement 450 mètres de l'Interstate 5. Il propose gratuitement un petit-déjeuner buffet chaud. En outre, vous serez à 10 minutes à pied du centre de conventions Meydenbauer.

Alle kamers van het Fairfield Inn Suites Chicago Downtown-River North zijn voorzien van een flatscreen-tv met HBO-zenders.
Toutes les chambres du Fairfield Inn and Suites Chicago Downtown-River North disposent d'une télévision à écran plat recevant les chaînes cinéma HBO.

Alle kamers van het La Quinta Inn Suites San Antonio Downtown zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten.
Chacune est pourvue d'un plateau/bouilloire.

Alle kamers van het Comfort Inn Suites Hotel Downtown Atlanta hebben een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes les chambres de l'établissement disposent d'une télévision par câble à écran plat.