Traduction de «inn suites chicago downtown heeft » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het Hampton Inn Suites Chicago Downtown heeft u gemakkelijk toegang tot de culturele, zakelijke en uitgaanswijken van de stad.
Le Hampton Inn and Suites Chicago Downtown offre un accès facile aux sites culturels, de divertissement et d'affaires de la ville.

Alle kamers van het Fairfield Inn Suites Chicago Downtown-River North zijn voorzien van een flatscreen-tv met HBO-zenders.
Toutes les chambres du Fairfield Inn and Suites Chicago Downtown-River North disposent d'une télévision à écran plat recevant les chaînes cinéma HBO.

Alle kamers van La Quinta Inn Suites Chicago Downtown zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabel- en gratis filmkanalen.
Toutes les chambres du La Quinta Inn Suites Chicago Downtown disposent d'une télévision par câble à écran plat.

Het Embassy Suites Chicago-Downtown verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
L'établissement Embassy Suites Chicago-Downtown propose un petit-déjeuner continental ainsi qu'un buffet de collations et de boissons gratuites en soirée.

Het Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile ligt op amper 1 blok van de beroemde Michigan Avenue en biedt suites met eigen kookgelegenheid midden tussen de beste winkels en eetgelegenheden van Chicago.
Situé à moins d'un pâté de maisons de la célèbre Michigan Avenue, le Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile propose des suites indépendantes en plein cœur du plus beau quartier commerçant et de restauration de Chicago.

SpringHill Suites Chicago Downtown/River North biedt gasten die graag fit willen blijven een goed uitgeruste fitnessruimte met cardio-apparatuur en losse gewichten.
Vous pourrez faire un peu d'exercice dans la salle de sport entièrement équipée du SpringHill Suites Chicago Downtown/River North comprenant des haltères et des appareils de cardio-training.

Het Chicago Hampton Inn Suites Hoffman Estates heeft een lokale pendeldienst naar nabijgelegen bedrijven als Siemens, Citigroup en Allstate.
Un service de navette local vers les entreprises voisines, dont Siemens, Citigroup et Allstate, est assuré.

De kamers van de Hampton Inn Suites Chicago zijn uitgerust met een koffiezetapparaat, een magnetron en een koelkast.
Les chambres du Chicago Hampton Inn and Suites sont dotées d'une cafetière, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De Hampton Inn Suites Chicago in Aurora, Illinois, ligt bij de snelweg Interstate 88.
Cet hôtel d'Aurora, dans l'Illinois, est situé à proximité de l'Interstate 88.

In elke kamer van het Hampton Inn Suites Chicago-Hoffman Estates staan een koffiezetapparaat, een magnetron en een koelkast klaar.
Toutes les chambres comprennent une cafetière, un four micro-ondes et un réfrigérateur.