Vertaling van "inn san diego-bayside " (Nederlands → Frans) :

Holiday Inn San Diego-Bayside voor families biedt 291 kamers met een videogameconsole.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Holiday Inn San Diego-Bayside propose 291 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo.

Geniet van een diner in een gezinsrestaurant dat uitkijkt op het zwembad en profiteer van een buitenzwembad en gratis WiFi wanneer je in Holiday Inn San Diego-Bayside verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Beach Cities (San Diego), aan het water.
Pendant votre séjour dans l'établissement Holiday Inn San Diego-Bayside, vous pourrez vous arrêter au restaurant familial en bord de piscine. Vous pourrez également profiter de nombreux services et équipements, notamment une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit. Vous l'avez compris, cet hôtel très pratique pour les familles à San Diego (Beach Cities) vous invite à passer un agréable séjour au bord de l'eau.

Wyndham San Diego Bayside voor families biedt 600 kamers met een videogameconsole en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Wyndham San Diego Bayside propose 600 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo et des articles de toilette de luxe.

Ontspan in Wyndham San Diego Bayside dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Wyndham San Diego Bayside !

Ontspan in Hampton Inn San Diego-Kearny Mesa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Central San Diego (San Diego) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn San Diego-Kearny Mesa ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à San Diego (zone Centre de San Diego) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Hampton Inn San Diego-Kearny Mesa voor zaken biedt 147 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hampton Inn San Diego-Kearny Mesa propose 147 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Hampton Inn Suites Venice Bayside South Sarasota voor zaken biedt 109 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet appart'hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hampton Inn Suites Venice Bayside South Sarasota propose 109 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Hampton Inn Suites Venice Bayside South Sarasota, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke appartementen in Venetië.
Hampton Inn Suites Venice Bayside South Sarasota vous propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure : une raison de plus pour réserver cet appart'hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Venise !

Holiday Inn San Diego North Miramar in Central San Diego biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in San Diego.
Holiday Inn San Diego North Miramar offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de San Diego (zone Centre de San Diego) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Holiday Inn San Diego Mission Valley in Central San Diego biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in San Diego.
Holiday Inn San Diego Mission Valley offre un parking gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de San Diego (zone Centre de San Diego) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.