Vertaling van "inn riviere-du-loup ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Comfort Inn Riviere-du-Loup ligt op slechts 1,6 km van de Atlantische Oceaan, waar u een cruise kunt maken om naar walvissen te kijken.
Cet hôtel de Rivière-du-Loup se trouve à seulement 1,6 km de la voie maritime du Saint-Laurent, d'où vous pourrez partir observer les baleines sur un bateau de croisière.

Het Comfort Inn Riviere-du-Loup bevindt zich op 10 minuten rijden van het Christmas Castle.
Depuis le Comfort Inn Rivière-du-Loup, vous pourrez rejoindre le château de Noël en 5 minutes de route.

Alle kamers van het Comfort Inn Riviere-du-Loup zijn voorzien van een kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Les chambres du Comfort Inn Rivière-du-Loup comprennent toutes une télévision par câble et une cafetière.

Het Comfort Inn Riviere-du-Loup heeft tevens een eigen wasserette en u kunt elke werkdag gratis de krant krijgen.
Pendant votre séjour au Comfort Inn Rivière-du-Loup, vous profiterez également d'un service de blanchisserie sur place et de journaux gratuits en semaine.

Het centrum van Riviere-du-Loup ligt op 1,6 km van het hotel; hier vindt u tal van boetieks en restaurants.
Le centre-ville de Rivière-du-Loup, situé à 1,6 km de ce Comfort Inn, compte un grand nombre de boutiques et de restaurants locaux.

Dit hotel in Rivière-du-Loup ligt aan de Saint-Lawrence-rivier en beschikt over een wellnesscentrum, een spa en een eigen restaurant.
Situé près du fleuve Saint-Laurent, l'hôtel Best Western Plus Hotel Levesque de Rivière-du-Loup abrite un centre de bien-être, un spa ainsi qu'un restaurant.

Dit hotel kijkt uit op de St. Lawrence-rivier en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rivière-du-Loup.
Cet hôtel surplombe le fleuve Saint-Laurent et se trouve à 10 minutes de route du centre-ville de Rivière-du-Loup.

Deze bed breakfast in Cacouna ligt aan de rivier de Saint-Lawrence, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Rivière-du-Loup.
Le Gîte La Veilleuse est situé à Cacouna, à proximité du fleuve Saint-Laurent et à seulement 10 minutes de route du centre-ville de Rivière-du-Loup.

Dit motel ligt op 280 meter van de veerboot die Saint-Siméon verbindt met Rivière du Loup. Het biedt uitzicht op de Saint-Lawrence-rivier.
Offrant une vue sur le fleuve Saint-Laurent, ce motel se trouve à 280 mètres du ferry qui rejoint Saint-Siméon-Rivière-du-Loup.

Het Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays ligt op slechts 2 minuten lopen van het Baltisch Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het kijkt uit op de rivier de Tyne en de Millennium Bridge. Dit hotel heeft een eigen koffiebar en ligt op minder dan 1,6 km van de levendige wijk Quayside, met zijn bars en restaurants.
Surplombant la Tyne et le pont du Millénaire, le Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays est situé à seulement 2 minutes du Baltic Centre for Contemporary Art. Cet hôtel comprend un café sur place et se trouve à moins de 2 kilomètres du Quayside de Newcastle, un quartier animé aux nombreux bars et restaurants.