Traduction de «inn on broadway » (Néerlandais → Français) :

Inn on Broadway bevindt zich op steenworp afstand van de winkels en galeries van Ghirardelli Square.
Les boutiques et les galeries d'art de Ghirardelli Square vous attendent à seulement quelques pas de l'établissement.

Inn on Broadway biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van San Francisco, zoals Fisherman's Wharf. Het gunstig gelegen hotel biedt kamers met gratis WiFi.
L'établissement Inn on Broadway est idéalement situé pour rejoindre facilement les principaux sites d'intérêt de San Francisco, comme le Fisherman's Wharf. Il propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De Premier Inn Oldham (Broadway) ligt op 11 km van de binnenstad van Oldham, met goede verbindingen met de binnenstad van Manchester en de belangrijkste regionale wegen. Het treinstation van Moston biedt regelmatige treindiensten naar het hart van de stad en alles wat het te bieden heeft.
La gare de Moston est fréquemment desservie par des lignes reliant le cœur de la ville et ses lieux d'intérêt.

U kunt dineren in het eigen restaurant van Inn on Broadway in San Francisco. De kamers zijn voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Vous aurez la possibilité de dîner au restaurant de l'hôtel Inn on Broadway ou de savourer vos repas dans votre chambre, équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cafetière.

Het Essex Inn Hotel ligt aan Southall Broadway en wordt omgeven door tal van restaurants, winkelcentra en religieuze plaatsen.
Installé sur Southall Broadway, l'Essex Inn Hotel est entouré de restaurants divers, de centres commerciaux et de lieux de culte.

Het centraal gelegen Americana Inn hotel in Manhattan ligt op slechts 1 blok afstand van 5th Avenue en op 4 minuten lopen van Broadway.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement central à Manhattan, à seulement un pâté de maison de la 5ème Avenue et à 4 minutes à pied de Broadway.

U rijdt vanaf de Best Western Heritage Inn Concord in slechts 20 minuten naar de luxe winkels van Broadway Plaza.
Broadway Plaza, avec ses boutiques de luxe, se situe à seulement 20 minutes de route.

De Premier Inn London Ealing ligt in het centrum van Ealing, met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste winkelstraten, op slechts 9 minuten lopen van het metrostation Ealing Broadway waar u een metro kunt nemen naar het centrum van Londen.
Situé au cœur du quartier d'Ealing, le Premier Inn London Ealing propose un accès facile à la principale zone commerçante et se trouve à seulement 9 minutes de marche de la station de métro d'Ealing Broadway, qui vous connecte au centre-ville de Londres.

Het rookvrije Fairfield Inn Manhattan biedt lichte kamers met een flatscreen-tv met kabelkanalen en een bureau, op slechts 1 huizenblok van Broadway.
L'hôtel non-fumeurs Fairfield Inn Manhattan propose des chambres lumineuses dotées d'une télévision par câble à écran plat et d'un bureau, à seulement un pâté de maisons de Broadway.

De Crown Inn ligt dicht bij de dorpen Broadway, Moreton-in-Marsh, Stow-on-the-Wold en Bourton-on-the-Water.
Les villages de Broadway, Moreton-in-Marsh, Stow-on-the-Wold et Bourton-on-the-Water se trouvent à proximité.