Vertaling van "inn london-shepperton bevindt " (Nederlands → Frans) :

De Holiday Inn London-Shepperton bevindt zich op een terrein van 4,5 hectare, op nog geen 13 km van Heathrow. Het hotel heeft complete recreatiefaciliteiten, een bar, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Installé sur un terrain de 4,4 hectares, à 13 km d'Heathrow, l'Holiday Inn London-Shepperton propose un centre de loisirs complet, un bar, un restaurant et une réception ouverte 24h/24.

Het recreatiecentrum van de Holiday Inn London-Shepperton beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een volledig ingerichte fitnessruimte, een hot tub, een stoomcabine, verschillende fitnesslessen en kamers voor schoonheidsbehandelingen.
Le centre de loisirs de l'établissement comprend une piscine intérieure chauffée, une salle de sport entièrement équipée, un bain à remous et un hammam.

Premier Inn London Hackney bevindt zich op ongeveer 8 km van het centrum van Londen, op ongeveer 5 minuten rijden van Shoreditch en dicht bij de snelweg A10 naar Hertfordshire en Cambridgeshire.
Situé à moins de 8 km du centre-ville de Londres, le Premier Inn London Hackney se trouve juste à côté de l'autoroute A10, menant à Hertfordshire et à Cambridgeshire, et à environ 5 minutes en voiture de Shoreditch.

De metro's rijden regelmatig. De Premier Inn London Edgware bevindt zich op 5 km van Brent Cross en op 11,5 km van Marble Arch.
Le Premier Inn London Edgware se trouve à 5 km de Brent Croos et à 11,5 km de Marble Arch.

Het Hilton Garden Inn London Heathrow bevindt zich op 10 minuten rijden van de luchthaventerminals van Heathrow.
L'Hilton Garden Inn London Heathrow est installé à 10 minutes en voiture des terminaux de l'aéroport d'Heathrow.

Premier Inn London Bank (Tower) bevindt zich op 3 minuten lopen van metrostation Monument en op 15 minuten lopen van St Paul's Cathedral.
Idéalement situé à 15 minutes à pied de la cathédrale Saint-Paul, le Premier Inn London Bank (Tower) est également installé à 3 minutes à pied de la station de métro Monument.

Apartments Inn London Lancaster Gate bevindt zich 5 minuten lopen van station Paddington, waar u de Heathrow Express kunt nemen.
L'établissement Apartments Inn London Lancaster Gate se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare de Paddington, qui donne accès à la navette Heathrow Express.

Premier Inn London Hanger Lane bevindt zich op nog geen 5 km afstand van het Wembley-stadion en op 20 minuten rijafstand van de luchthaven Heathrow van Londen.
De copieux petits-déjeuners vous attendent chaque jour. Le Premier Inn Hanger Lane est à seulement 5 km du stade et de la salle de sport de Wembley ainsi qu'à 20 minutes en voiture de l'aéroport Heathrow de Londres.

Premier Inn London Hanger Lane bevindt zich op amper 2 minuten loopafstand van metrostation Hanger Lane. Deze herberg heeft een internationaal restaurant, WiFi en kleurrijke kamers met eigen voorzieningen.
À moins de 2 minutes à pied de la station de métro Hanger Lane, le Premier Inn London Hanger Lane dispose d'un restaurant international, d'une connexion Wifi et de chambres colorées aux aménagements privés.

De Premier Inn London Angel/Islington bevindt zich op slechts 100 meter van het Business Design Centre en naast winkelcentrum N1 en de O2 Academy.
Le centre des expositions Business Design Centre ne se trouve qu'à 100 mètres de l'hôtel, tandis que le centre commercial N1 et l'O2 Academy sont implantés juste à côté.