Traduction de «inn ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Tullie Inn ligt naast het treinstation Balloch en heeft comfortabele accommodaties op 1,6 km van het centrum van Alexandria.
Situé à proximité de la gare de Balloch, le Tullie Inn propose un hébergement confortable à 1,6 km du centre-ville d'Alexandria.

Het Premier Inn ligt naast het station van Newcraighall en biedt gratis parkeergelegenheid, een 24-uursreceptie en een traditioneel restaurant.
Situé à côté de la gare de Newcraighall, cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un restaurant traditionnel.

De Guy Fawkes Inn ligt naast de York Minster en is de geboorteplaats van de beruchte terrorist, Guy Fawkes.
Situé à côté de la cathédrale de York, le Guy Fawkes Inn est le lieu de naissance du célèbre conspirateur Guy Fawkes.

Het Future Inn ligt naast het winkelcentrum Cabot Circus, op 10 minuten lopen van het station Tempel Meads in Bristol.
Cet hôtel Future Inn est situé à proximité de la galerie commerciale de Cabot Circus, à 10 minutes à pied de la gare Temple Meads de Bristol.

De Jack London Inn ligt naast Jack London Square, op slechts 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde BART-station.
Cet hôtel jouxte la place Jack London et se trouve à seulement 5 minutes à pied de la station de BART la plus proche.

Het Helm's Inn ligt naast het Royal British Columbia Museum en het National Geographic Imax Theater.
L'Helm's Inn se trouve à côté du Royal British Columbia Museum et du National Geographic's IMAX Théâtre.

Hemingway Inn ligt naast de dierentuin Simón Bolívar Zoo en de nationale botanische tuin.
L'établissement Hemingway Inn se situe à proximité du zoo Simon Bolivar et des jardins botaniques.

Hotel Valentini Inn ligt naast het treinstation van Foligno en heeft een bar, waar drankjes en snacks geserveerd worden. Er is gratis parkeergelegenheid.
Situé juste à côté de la gare de Foligno, l'Hotel Valentini Inn possède un parking gratuit ainsi qu'un bar servant des boissons et des collations.

Hotel Arenal Volcano Inn ligt naast het nationaal park Volcán Arenal en op 7 minuten rijden van het stadscentrum van La Fortuna.
L'Hotel Arenal Volcano Inn est localisé à proximité du parc national d'Arenal Volcano et à 7 minutes en voiture du centre-ville de La Fortuna.

Hotel Fresh INN ligt naast het zakenpark van Unterhaching. De eigentijdse appartementen hebben een televisie, een telefoon en een moderne keuken.
Situé à côté du centre d'affaires d'Unterhaching, l'Hotel Fresh INN dispose d'appartements contemporains avec une télévision, un téléphone et une kitchenette moderne.