Traduction de «inn hotel restaurant » (Néerlandais → Français) :

Bushmills Inn Hotel Restaurant is gevestigd in een voormalig koetshuis dat dateert uit de 17de eeuw. U vindt er gratis parkeergelegenheid en een bar, een restaurant op het terrein en een bioscoop.
Occupant une ancienne auberge datant des années 1600, le Bushmills Inn Hotel Restaurant propose un parking privé gratuit, ainsi qu'un bar, un restaurant et un cinéma sur place.

Het Stand'Inn Hotel-Restaurant ligt dicht bij de grote bedrijventerreinen Dudelange, Pétange, Differdange en Schifflange.
L'hôtel-restaurant Stand'Inn se trouve à proximité des principaux sites industriels de Dudelange, Pétange, Differdange et Schifflange.

Dit Premier Inn hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, comfortabele kamers met eigen badkamer en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar pubmaaltijden worden geserveerd in een familievriendelijke omgeving.
Cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit et de chambres confortables dotées d'une salle de bains privative. Il abrite un restaurant, le Brewers Fayre, qui sert des repas de style pub dans un cadre familial.

Dit Premier Inn-hotel staat net buiten het centrum van Elgin en heeft gratis parkeergelegenheid, gezinsvriendelijke kamers met eigen badkamer en een Brewers Fayre-restaurant.
Situé juste en dehors du centre d'Elgin, cet hôtel Premier Inn dispose d'un parking gratuit, de chambres familiales avec salle de bains privative et d'un restaurant sur place, le Brewers Fayre.

Het vriendelijke, ontspannen Ship Inn Hotel en Restaurant is stijlvol en comfortabel en heeft een hoge standaard van dienstverlening.
L'hôtel-restaurant The Ship Inn est un établissement élégant, accueillant et confortable vous proposant un service de haute qualité.

Dit Premier Inn Hotel heeft een restaurant waar een mix van traditionele en eigentijdse maaltijden geserveerd worden.
Cet hôtel Premier Inn possède un restaurant servant des plats traditionnels et contemporains.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt in het IHOP-restaurant op het terrein van het Accent Inns Hotel.
Plusieurs restaurants internationaux et des centres commerciaux sont également situés dans les alentours. Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner servi au restaurant IHOP, situé sur place.

Restaurant Thyme van dit Premier Inn-hotel serveert talloze klassieke en moderne maaltijden en een kindermenu.
Le restaurant Thyme propose une variété de plats traditionnels et contemporains, un menu pour enfants et des collations toute la journée.

Het hotel bevindt zich bij de afslag 39 van de snelweg M1 en dicht bij het Pugney Country Park. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een eigen Vintage Inn pub/restaurant en ruime kamers met luxe, krachtige douches.
Cet hôtel se trouve à la sortie 39 de l'autoroute M1 et à proximité du Pugney Country Park. Il propose un parking gratuit, un pub-restaurant Vintage Inn sur place ainsi que des chambres spacieuses dotées de douches à jets puissants de luxe.

Dit Premier Inn hotel ligt vlakbij de A127 en biedt gratis parkeergelegenheid, een Harvester-restaurant en gezinsvriendelijke kamers met een eigen badkamer.
Proposant un parking gratuit, des chambres avec salle de bains privative pouvant accueillir les familles et le restaurant Harvester sur place, cet hôtel Premier Inn est installé juste à côté de la route principale A127.