Traduction de «inn express bevindt » (Néerlandais → Français) :

Droitwich Holiday Inn Express bevindt zich op slechts 25 minuten rijden van de luchthaven van Birmingham en het NEC. Het ligt op ruim 2 km van het treinstation van Droitwich.
Des journaux sont également disponibles tous les jours. L'hôtel se trouve à seulement 25 minutes en voiture de l'aéroport de Birmingham et du NEC (Centre national des expositions). La gare de Droitwich se trouve à seulement 2,5 km.

De Holiday Inn Express Madrid Airport bevindt zich op slechts 2 km van de luchthaven Madrid Barajas.
L'hôtel Holiday Inn Express Madrid Airport se trouve à seulement 8 km de l'aéroport Madrid Barajas.

Holiday Inn Express Folkestone Channel Tunnel bevindt zich bij knooppunt 12 van de M20. Dit is het dichtstbijzijnde hotel bij de Eurotunnel in Folkestone.
L'Holiday Inn Express Folkestone Channel Tunnel, situé à proximité de la sortie 12 de l'autoroute M20, est l'hôtel le plus proche du terminal Folkestone de l'Eurotunnel.

Holiday Inn Express Southampton West bevindt zich op een ideale locatie voor een bezoek aan het centrum van Southampton, de cruiseterminal, het eiland Wight, het New Forest en het winkelcentrum West Quay.
L'Holiday Inn Express Southampton est idéalement situé pour rejoindre le centre-ville de Southampton, le terminal de croisière, l'île de Wight, le parc national New Forest et le centre commercial West Quay.

De Holiday Inn Express London-Hammersmith bevindt zich op iets meer dan 3 km van winkelcentrum Westfield en de expositiecentra Earl's Court en Olympia.
L'hôtel Holiday Inn Express London-Hammersmith se situe à un peu plus de 3 km du centre commercial Westfield et des parcs des expositions d'Earl's Court et Olympia.

De Holiday Inn Express Antwerpen City North bevindt zich op 20 minuten rijden van het centraal station van Antwerpen.
La gare centrale d'Anvers se trouve à 20 minutes à pied de l'Holiday Inn Express.

De Holiday Inn Express Dortmund bevindt zich op maar 10 minuten rijden van expositiecentrum Westfalenhallen.
Le parc des expositions Westfalenhallen est situé à seulement 10 minutes de l'hôtel Holiday Inn Express de Dortmund.

Het Holiday Inn Express Hamburg - St. Pauli-Messe bevindt zich tevens op minder dan 10 minuten lopen van de haven van Hamburg en de beroemde muziektheaters van de Reeperbahn.
Le Holiday Inn Express Hamburg St. Pauli Messe se situe à moins de 10 minutes à pied du port de Hambourg et des célèbres théâtres musicaux de la Reeperbahn.

De Holiday Inn Express Aberdeen City Centre bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Aberdeen, op nog geen 10 minuten van de Aberdeen Art Gallery en op minder dan 15 minuten lopen van het levendige centrum van de stad.
Le Holiday Inn Express Aberdeen City Centre se trouve à seulement 10 minutes à pied de la gare d'Aberdeen, à moins de 10 minutes de marche de l'Aberdeen Art Gallery et à moins de 15 minutes à pied de l'effervescence du centre-ville.

Het Holiday Inn Express Exeter bevindt zich in een van de nieuwste commerciële wijken van de stad, naast het Met Office en dichtbij de luchthaven Exeter.
Situé dans l'un des nouveaux quartiers commerçants de la ville, à côté du Met Office, l'Holiday Inn Express est l'hôtel le plus proche de l'aéroport international d'Exeter.