Traduction de «inn by radisson cardiff north bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De Park Inn by Radisson Cardiff North bevindt zich in een rustige woonwijk, dicht bij de belangrijkste bedrijvenparken van de stad Cardiff.
Situé dans un quartier résidentiel paisible, le Park Inn by Radisson Cardiff North se trouve à proximité des principaux parcs d'activités de Cardiff.

De Park Inn by Radisson Cardiff North ligt 4,8 km buiten Cardiff. Dit hotel biedt een fitnessruimte, een grillrestaurant, kleurrijke slaapkamers en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 4,8 km de Cardiff et à 5 minutes de l'autoroute M4, le Park Inn by Radisson Cardiff North dispose d'une salle de remise en forme, d'un restaurant-grill et de chambres colorées.

Hampton Inn Virginia Beach-Oceanfront North bevindt zich op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan, langs de promenade aan het strand van Virginia. Op slechts een steenworp afstand vindt u beste bezienswaardigheden en een bruisend nachtleven. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een 24 uurszwembad.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel en bord de mer le long de la promenade de Virginia Beach, à quelques pas des attractions principales et des lieux de vie nocturne animés, cet hôtel propose des hébergements confortables et une piscine ouverte 24h/24.

De Holiday Inn Express Antwerpen City North bevindt zich op 20 minuten rijden van het centraal station van Antwerpen.
La gare centrale d'Anvers se trouve à 20 minutes à pied de l'Holiday Inn Express.

Het Cork Airport Hotel (voorheen het Park Inn by Radisson, Cork Airport) bevindt zich pal naast de luchthaven van Cork, en biedt een 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven en lang parkeren.
Situé juste à côté de l'aéroport de Cork, le Cork Airport Hotel (anciennement Park Inn by Radisson, Cork Airport) propose un service de navette aéroport disponible 24h/24 et un parking longue durée.

De Future Inn Cardiff Bay bevindt zich op een kort ritje met de taxi van de pubs, restaurants en uitgaansgelegenheden van St Mary's Street in het stadscentrum.
Vous pourrez vous rendre rapidement en taxi aux pubs, aux restaurants et aux discothèques de St. Mary’s Street.

De Holiday Inn Express Cardiff Airport bevindt zich op minder dan 3 km van het strand en het treinstation Rhoose Cardiff International Airport.
Vous profiterez gratuitement d'un parking pendant toute la durée de votre séjour, ainsi que d'une connexion Wifi. La gare et la plage de Rhoose se trouvent à environ 3 km de l'Holiday Inn Cardiff Airport.

Het Premier Inn Durham North bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Arnison Retail Centre en de Durham County Cricket Club. Het openluchtmuseum van Beamish is met de auto in 10 minuten te bereiken.
Le Premier Inn Durham North n'est qu'à 5 minutes à pied du centre commercial Arnison, tandis que le club de cricket du Durham County et le musée Beamish se trouvent à 10 minutes en voiture.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich dicht bij de kust en de snelweg A1 (M) en ietsjes verder van het nationale park North Yorkshire Moors.
Le Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool se trouve à quelques kilomètres de la côte et à quelques minutes de route de l'autoroute A1(M).

Radisson Blu Hotel Cardiff bevindt zich op loopafstand van de Cardiff International Arena, het Millennium Stadium en het winkelcentrum St. David's 2.
Le Radisson Blu Hotel de Cardiff est à distance de marche du Cardiff International Arena, du stade Millennium et des 2 zones commerciales de Saint-David.