Vertaling van "inn birmingham ligt " (Nederlands → Frans) :

Jurys Inn Birmingham ligt aan de Broad Street, op nog geen 200 meter van Brindleyplace en het National Sea Life Centre.
Le Jurys Inn Birmingham se situe sur Broad Street, à moins de 200 mètres de la place Brindley et du centre national Sea Life.

Holiday Inn Birmingham ligt op 1,5 km van de Birmingham NEC LG Arena, de internationale luchthaven en het treinstation van Birmingham.
Le Holiday Inn Birmingham Airport est situé à environ 1,5 km de la salle multisports NEC LG, de l'aéroport international et de la gare de Birmingham.

Waterloo Street Premier Inn Birmingham ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het uitgaansleven, het winkelcentrum Bull Ring en de O2 Academy Birmingham.
Le Waterloo Street Premier Inn Birmingham se trouve à environ 10 minutes de marche des lieux de vie nocturne de la ville, du centre commercial Bull Ring et de la salle de concert O2 Academy Birmingham.

De Premier Inn Birmingham Broad Street (Brindley Place) ligt op 10 minuten lopen van het iconische winkelcentrum Bullring en op 15 minuten lopen van het treinstation New Street.
L'établissement Premier Inn Birmingham Broad Street (Brindley Place) est à 10 minutes de marche des arènes emblématiques et à 15 minutes à pied de la gare de New Street.

Het Premier Inn Birmingham Broad Street (Canal Side) ligt vlak bij Broad Street. Het is minder dan 800 m verwijderd van het Internationaal Conventiecentrum (ICC) en de National Indoor Arena (NIA).
Juste à côté de Broad Street, l'hôtel n'est situé qu'à 800 mètres du centre de conventions international (ICC) et de la salle omnisports National Indoor Arena (NIA).

Premier Inn Birmingham South (Rubery) ligt in Birmingham Great Park, niet ver van het entertainmentcomplex en dicht bij de snelwegen M5 en M42. Het biedt comfortabele kamers, gratis parkeergelegenheid en een restaurant.
Le Premier Inn Birmingham South (Rubery) vous accueille dans le quartier de Great Park à Birmingham, à proximité du complexe de divertissements, mais aussi des autoroutes M5 et M42.

Premier Inn Birmingham South (Longbridge) ligt op minder dan 12 km van het NEC Birmingham, in Longbridge, en biedt moderne, kamers met airconditioning, WiFi, en een bar/restaurant.
Situé dans le quartier de Longbridge, à moins de 13 km du parc des expositions NEC (National Exhibition Centre) de Birmingham, le Premier Inn Birmingham South (Longbridge) dispose d'hébergements modernes et climatisés, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un bar-restaurant.

Premier Inn Birmingham North - Sutton Coldfield ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Sutton en beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en een eigen restaurant dat maaltijden met een goede prijs-kwaliteitsverhouding serveert.
De plus, le Premier Inn Birmingham North (Sutton Coldfield) est à 15 minutes à pied du centre-ville de Sutton.

Premier Inn Birmingham North - Sutton Coldfield ligt binnen handbereik van de A38, M6 Toll, M42 en uitstekend openbaar vervoer, en dicht bij het pretpark Drayton Manor, Sutton Park, Belfry Golf Club en Tamworth Snowdome.
L'hôtel Premier Inn Birmingham North (Sutton Coldfield) se situe à proximité d'excellents transports en commun, de l'A38, du péage de l'autoroute M6 et de l'autoroute M42. Il se trouve également non loin du parc d'attractions Drayton Manor, du parc Sutton Park, du club de golf Belfry et du Tamworth Snowdome.

Het Holiday Inn Birmingham Bromsgrove ligt dicht bij de afslag van de M5, en is gemakkelijk te bereiken vanaf het NEC en de luchthaven van Birmingham.
Placé à proximité de l'autoroute M5, l'Holiday Inn Birmingham Bromsgrove jouit d'un accès direct au NEC (parc des expositions) et à l'aéroport de Birmingham.