Traduction de «inn at penn » (Néerlandais → Français) :

Hilton Inn at Penn bevindt zich in het centrum van Philadelphia, op 2 minuten lopen van de Universiteit van Pennsylvania.
Situé à 2 minutes à pied de l'université de Pennsylvanie, l'Hilton Inn At Penn est implanté dans le centre-ville de Philadelphie.

The Inn at Penn, A Hilton Hotel bevindt zich in University City en ligt tevens vlak bij de winkelbuurt.
De plus, The Inn at Penn, A Hilton Hotel est un établissement situé dans un quartier commerçant.

The Inn at Penn, A Hilton Hotel voor zaken biedt 243 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. The Inn at Penn, A Hilton Hotel propose 243 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

The Inn at Penn Cove biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en een strijkplank/strijkijzer aan.
The Inn at Penn Cove propose des chambres qui comprennent une cafetière ou une bouilloire à thé et un fer à repasser/planche à repasser.

Alle kamers van Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station zijn voorzien van een flatscreen-tv van 37 inch, een koffiezetapparaat en een bureau.
Les chambres du Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station sont pourvues d'une télévision à écran plat de 94 cm et d'une cafetière.

Alle kamers van het Holiday Inn Express Philadelphia Penn's Landing hebben HD-kabel-tv, een bureau, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres de l'Holiday Inn Express Philadelphia Penn's Landing sont dotées d'une télévision par câble à écran HD, d'un bureau, d'une machine à café et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

Het Holiday Inn Express Philadelphia Penn's Landing beschikt over een fitnesscentrum voor de gasten.
Une salle de sport est également à votre disposition.

Chelsea Comfort Inn ligt op loopafstand van het Empire State Building en het treinstation Penn Station.
Depuis le Comfort Inn Chelsea, vous pourrez rejoindre en quelques minutes à pied l'Empire State Building et la gare Penn Station.

Bezienswaardigheden als de sportarena van Madison Square Garden, Penn Station en Macy's liggen op minder dan 3 straatblokken van het Hampton Inn Manhattan Empire State Building.
Les attractions comme le Madison Square Garden, la gare Pennsylvania Station et Macy's sont à 3 pâtés de maisons de l'Hampton Inn Manhattan-35th Street/Empire State Building.

Entertainmentgebied Penn's Landing aan het water vindt u op 15 minuten rijden van het Quality Inn in Gloucester City.
Le parc de loisirs aquatiques de Penn's Landing se trouve à 15 minutes de route de l'hôtel Quality Inn Gloucester City.