Vertaling van "inn and marina " (Nederlands → Frans) :

Het Premier Inn Hartlepool Marina is gelegen aan het water en biedt uitzicht op de jachthaven. Het ligt op 800 meter van het centrum en het treinstation van Hartlepool.
Situé à 800 mètres du centre-ville d'Hartlepool et de la gare, l'hôtel Premier Inn Hartlepool Marina bénéficie d'un emplacement au bord de l'eau offrant une vue sur le port de plaisance.

Het Premier Inn Hartlepool Marina heeft een eigen Brewers Faye-restaurant, waar pubmaaltijden met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding worden geserveerd.
Le Premier Inn Hartlepool Marina abrite un restaurant sur place, le Brewers Fayre, qui sert des plats typiques de brasserie avec un très bon rapport qualité/prix.

Het Comfort Inn Haven Marina bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Glenelg en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Adelaide. In 20 minuten rijdt u naar het stadscentrum van Adelaide.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre de Glenelg, le Comfort Inn Haven Marina est à 10 minutes en voiture de l'aéroport d’Adélaïde et à 20 minutes de route de son centre-ville.

Het Comfort Inn Haven Marina biedt accommodatie in boetiekstijl in Glenelg, met uitzicht op de jachthaven Holdfast Shores.
Le Comfort Inn Haven Marina est un établissement de caractère implanté à Glenelg, jouissant d'une vue sur le port de plaisance d'Holdfast Shores.

Elke kamer van het Inn at Marina del Rey heeft groene muren en is voorzien van een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Pourvues de murs de couleur verte, ses chambres contemporaines comprennent toutes un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cafetière.

The Inn at Marina del Rey ligt op 8 km van Loyola Marymount University en het Santa Monica State Beach Park.
Cet établissement est installé à moins de 8 km de l'université Loyola Marymount et du Santa Monica State Beach Park.

Elke kamer van Old Marina Inn beschikt over een tv met pay-per-view-kanalen, een magnetron en een bureau.
Dans tous les logements, vous profiterez d'une télévision avec chaînes à la carte, d'un four micro-ondes et d'un bureau.

Het Marina Inn staat op nog geen 2,5 km van de onderzeeboot USS Pampanito.
Le Marina Inn vous accueille à moins de 2,5 km du sous-marin USS Pampanito.

De fraaie kamers van het Marina Inn hebben bloemetjesbehang en grenen bedden.
Les chambres élégantes du Marina Inn disposent d'un papier peint à fleurs et de lits en pin.

Het restaurant van het Marina Del Rey Hilton Garden Inn Los Angeles serveert dagelijks ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant du Marina Del Rey Hilton Garden Inn Los Angeles sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner tous les jours.