Traduction de «inloopdouche en badjassen aanwezig » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast zijn er mini-bars, zitgedeeltes en een badkamer met inloopdouche en badjassen aanwezig.
Elles comprennent également un minibar, un coin salon et une salle de bains avec douche à l'italienne et peignoirs.

De kamers hebben een zithoek en een badkamer met een inloopdouche en badjassen.
Elles comprennent un coin salon ainsi qu'une salle de bains munie d'une douche à l'italienne et de peignoirs.

De studio's en appartementen zijn voorzien van een dakterras of een binnenplaats, gratis WiFi, en een badkamer met gratis toiletartikelen, een inloopdouche en badjassen.
Dotés d'une connexion Wifi gratuite, les studios et les appartements sont munis d'une cour ainsi que d'une salle de bains pourvue d'articles de toilette gratuits, d'une douche à l'italienne et de peignoirs.

Elke kamer van dit bed breakfast biedt uitzicht op de tuin van het pand. Alle kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis koffie- en theefaciliteiten. In de badkamer treft u een inloopdouche aan, badjassen en gratis toiletartikelen.
Les chambres du BB Le Bosquet donnent sur le jardin et sont équipées d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat, d'un plateau/bouilloire gratuit ainsi que d'une salle de bains avec une douche à l'italienne, des peignoirs et des articles de toilette gratuits.

De badkamers zijn uitgerust met een inloopdouche en badjassen.
La salle de bains comprend une douche à l'italienne et des peignoirs.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een iPod-dock en een eigen badkamer met een haardroger, een inloopdouche en badjassen.
Les chambres décorées de façon classique disposent d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux, d'une douche à l'italienne et de peignoirs.

De eigen badkamer beschikt over een inloopdouche, zachte badjassen en een haardroger.
Leur salle de bains comprend une douche à l'italienne, des peignoirs moelleux et un sèche-cheveux.

Een flatscreen-tv en een moderne badkamer met een inloopdouche zijn standaard aanwezig in de kamers van Hotel V Frederiksplein. De kamers zijn ingericht in een boetiekstijl met donker hout.
Toutes les chambres de l'hôtel V Frederiksplein, décorées avec beaucoup de caractère et dotées d'éléments en bois sombre, sont dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains moderne pourvue d'une douche à l'italienne.

In alle badkamers zijn badjassen aanwezig.
Des peignoirs sont fournis dans chaque salle de bains.

De badkamers zijn uitgerust met een douche en er zijn badjassen aanwezig.
La salle de bains privative est pourvue d'une douche et de peignoirs.