Vertaling van "ingrediënten en bestaat " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt gemaakt van lokale ingrediënten en bestaat uit een Schots en een continentaal ontbijt.
Le petit-déjeuner écossais complet ou continental est élaboré à partir d'ingrédients locaux.

Het wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uit ontbijtgranen, vruchtensap en toast. Er is een continentaal ontbijt verkrijgbaar als u vroeg dient te vertrekken.
Il comprend en outre des céréales, des jus de fruits et du pain grillé.

Het ontbijt wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat onder andere uit fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Ces chambres offrent ainsi un cadre à la fois élégant et moderne. Le petit-déjeuner se compose de produits locaux, de fruits, de pâtisseries et de plats cuisinés.

Het dagelijks ontbijt bij Vestervang BB wordt bereidt met biologische ingrediënten en bestaat onder andere uit zelfgemaakt brood.
Le petit-déjeuner du Vestervang BB est préparé à partir d'ingrédients biologiques, et notamment du pain fait maison.

Er wordt dagelijks een gratis, stevig ontbijt geserveerd dat wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uiteenlopende gerechten, zoals een volledig Engels ontbijt, gepocheerd ei op toast, jam en yoghurt.
Vous savourerez chaque matin un copieux petit-déjeuner préparé à partir de produits locaux. Vous aurez le choix entre différentes options, comme le petit-déjeuner anglais complet, l'œuf poché sur des toasts, des confitures et des yaourts.

Het ontbijt wordt gemaakt met lokale ingrediënten en bestaat uit zelfgemaakte scones, fruit, muesli, zelfgemaakt bruin brood, lokale kazen, vrije-uitloopeieren van de boerderij en een traditioneel, warm volledig Iers ontbijt.
Il est composé de produits locaux, de scones faits maison, de fruits, de muesli, de pain brun fait maison, de fromages locaux, d’œufs fermiers et d'un petit-déjeuner irlandais traditionnel chaud complet.

Het complete Schotse ontbijt wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uit worst, hash brown, bloedworst, spek en eieren.
Vos dégusterez un petit-déjeuner écossais complet d'origine locale incluant des saucisses, des pommes de terre rissolées, du boudin noir, du bacon et des œufs.

Een traditionele kaiseki-maaltijd dat uit meerdere gangen bestaat kan besteld worden met voorafgaande kennisgeving. Deze maaltijd bestaat uit seizoensgebonden specialiteiten die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Sur demande préalable, vous pourrez également commander un repas traditionnel Kaiseki à plusieurs plats, incluant des spécialités de saison préparées avec des ingrédients locaux et frais.

Het ontbijt bestaat uit een buffet met typisch Israëlische ingrediënten.
Le petit-déjeuner, servi sous forme de buffet, se compose de produits israéliens typiques.

Het ontbijtbuffet is zowel zoet als hartig en bestaat uit verse ingrediënten van eigen bodem, zelfgebakken brood en gebak.
Le petit-déjeuner buffet sucré et salé comprend des ingrédients frais produits sur place ainsi que du pain et des gâteaux maison.