Vertaling van "inglés ligt direct " (Nederlands → Frans) :

Hotel Inglés ligt direct naast de Ramblas en de Boquería-markt, op 5 minuten lopen van de Plaça de Catalunya.
L'hôtel Inglés est situé juste à côté des Ramblas et du marché de la Boqueria, à 5 minutes à pied de la Plaça Catalunya.

Het warenhuis El Corte Inglés ligt direct naast het hotel en de Stad van Kunst en Wetenschap vindt u op 5 minuten loopafstand.
Le grand magasin El Corte Inglés se trouve juste à côté de l'hôtel. La Cité des Arts et des Sciences est accessible en 5 minutes à pied.

Het Apartamentos Sant Jordi Fontanella ligt direct boven het warenhuis El Corte Inglés en een supermarkt.
L'établissement Apartamentos Sant Jordi Fontanella est situé juste au-dessus du grand magasin/supermarché El Corte Inglés.

Espahotel Plaza Basílica ligt op 400 meter van warenhuis El Corte Inglés en er zijn diverse restaurants in de directe omgeving.
L'Espahotel Plaza Basílica se situe à 400 mètres du grand magasin El Corte Inglés.

Het is een familiehotel en ligt aan een brede straat met bomen aan weerszijden. In de directe omgeving vindt u musea, het voetbalstadion en enkele van de fijnste winkels van de stad, zoals het bekende warenhuis El Corte Inglés.
Situé sur une grande avenue bordée d’arbres, cet hôtel familial se trouve près des musées, du stade de football et de quelques unes des meilleures boutiques, dont le célèbre grand magasin El Corte Ingles.