Vertaling van "inglenook " (Nederlands → Frans) :

De traditionele Snug Bar heeft plavuizen en een originele inglenook open haard.
Le bar traditionnel Snug affiche un sol en pierre et une grande cheminée d'origine.

De Tudor Bar is gevestigd in het oorspronkelijke gebouw en heeft zwart en wit hout en een Inglenook open haard waar u ook heerlijk kunt zitten kijken naar de vissers die op de rivier aan het vissen zijn.
Le bar Tudor a pris place dans le bâtiment d'origine aux poutres noires et blanches, disposant aussi d'une grande cheminée près de laquelle vous pourrez vous asseoir et admirer les pêcheurs au bord de la rivière.

In restaurant Inglenook worden huisgemaakte avondmaaltijden en een volledig Engels ontbijt geserveerd. Er is een honesty bar met lokale bieren en wijn in de gastenlounge.
Le restaurant Inglenook propose des repas du soir et un petit-déjeuner anglais complet. Un bar en libre-service dans le salon avec des bières et des vins locaux est également à votre disposition.

Veel originele elementen zijn bewaard gebleven, zoals houten balken, een typische 'inglenook' open haard en antiek.
De nombreux éléments d'origine ont été conservés, tels que des poutres apparentes, une cheminée à bois et des meubles d'époque.