Vertaling van "ingerichte villa's binnen " (Nederlands → Frans) :

Hier mag u zich verheugen op goed ingerichte villa's binnen een ommuurd complex. Er zijn een buitenzwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi beschikbaar.
L'établissement dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de remise en forme et d'une connexion Wifi gratuite.

De stijlvol ingerichte villa's hebben een modern Balinees interieur en bieden veel ruimte, zowel binnen als buiten.
Ces élégantes villas sont aménagées avec goût dans un style balinais moderne et présentent de grands espaces intérieur et extérieur.

Deze volledig ingerichte villa is voorzien van een woonkamer, een flatscreen-tv met satelliet-tv en zowel een binnen- en buiten eethoek.
Cette villa entièrement meublée comprend un coin salon, une télévision par satellite à écran plat et un coin repas extérieur.

De volledig ingerichte villa's hebben een designkeuken, regendouches en ruime lounges, zowel binnen als in de buitenlucht.
Les villas entièrement meublées disposent d'une cuisine moderne, de douches à effet pluie et de grands coins salon intérieurs et extérieurs.

De accommodatie beschikt over elegant ingerichte kamers. Zowel binnen in de villa als buiten is WiFi beschikbaar.
Il propose des chambres meublées avec goût ainsi qu'une connexion Wifi disponible à l'extérieur et à l'intérieur de la villa.

Deze smaakvol ingerichte villa's zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een hot tub, een zithoek, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Offrant une vue sur le jardin et la piscine, les villas décorées avec goût comprennent toutes la climatisation, un bain à remous, un coin salon, une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits, une télévision par câble à écran plat, un coin repas ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée.

Deze volledig ingerichte villa beschikt over meerdere woon- en loungeruimtes, een grote eettafel en een ingerichte keuken met alle benodigdheden.
Cette villa entièrement meublée dispose de plusieurs pièces à vivre et coins salons, d'une grande table à manger et d'une cuisine équipée avec tous les ustensiles nécessaires.

Hotel und Restaurant Am Peenetal in Liepen heeft landelijk ingerichte kamers, een binnen- en buitenzwembad en een wellnesscentrum.
L'Hotel und Restaurant Am Peenetal propose des chambres de style champêtre, une piscine intérieure et extérieure, ainsi qu'un coin spa à Liepen.

De villa's zijn ingericht in een tropische stijl en hebben rieten daken. De volledig ingerichte villa's beschikken over een aparte woonkamer, een terras en een keuken.
Elles comprennent un salon séparé, une terrasse et une cuisine, tous entièrement meublés.

Stefano's Villa ligt binnen 2 km van het centrum van Lagonisi. Het biedt accommodatie op 3 niveau's, met een eigen zwembad en een gemeubileerd dakterras met een panoramisch uitzicht op zee.
Installée à moins de 2 km du centre de la localité de Lagonisi, la Stefano's Villa propose un hébergement, réparti sur 3 étages et doté d'une piscine privée, ainsi que d'un toit-terrasse meublé avec des vues panoramiques sur la mer.