Vertaling van "ingerichte kitchenette andere " (Nederlands → Frans) :

Sommige appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette. Andere bieden gratis gebruik van een gedeelde keuken.
Certains appartements disposent d'une kitchenette entièrement équipée, les autres bénéficient d'une cuisine commune.

Ze zijn eigentijds ingericht en sommige zijn voorzien van een minibar, en andere bieden een volledig ingerichte kitchenette.
Arborant une décoration contemporaine, certains sont pourvus d'un minibar, tandis que d'autres comportent une kitchenette entièrement équipée.

Sommige accommodatie beschikken over een ingerichte kitchenette en een eigen badkamer, andere accommodaties delen een complete badkamer en zijn voorzien van elektrische apparaten, zoals een eigen koelkast op de kamer.
Certains logements comportent une kitchenette et une salle de bains privative entièrement équipée, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune pourvue du nécessaire, ainsi qu'à des équipements électriques, comme un réfrigérateur.

Alle van airconditioning voorziene accommodaties zijn uitgerust met onder andere wasfaciliteiten en een goed ingerichte kitchenette of keuken met een magnetron en een koelkast.
Tous les logements sont climatisés et disposent d'un lave-linge ainsi que d'une kitchenette ou d'une cuisine bien équipée avec un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Daarvandaan reist u per ondergrondse eenvoudig naar andere delen van de stad. Elke klassieke kamer heeft een complete ingerichte kitchenette met een waterkoker en een broodrooster, een koelkast en een magnetron.
Affichant une décoration traditionnelle, chaque chambre dispose d'une kitchenette entièrement équipée pourvue d'une bouilloire électrique, d'un grille-pain, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

Alle andere accommodaties hebben een ingerichte kitchenette, een woonkamer, een eethoek en een gemeubileerd terras.
Tous les autres hébergements sont composés d'une kitchenette équipée, d'un salon, d'un coin repas et d'une terrasse meublée.

Het appartement bestaat uit 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, een woonkamer met een grote slaapbank en een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig ingerichte kitchenette met vaatwasser, koffiezetapparaat en eethoek, en 2 badkamers, waarvan 1 met douche en de andere met bad.
L'appartement se compose de 2 chambres doubles, d'un salon avec grand canapé-lit et télévision par satellite à écran plat, d'une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle, machine à café et coin repas, et de deux salles de bains, l'une avec douche et l'autre avec baignoire.

Sommige hebben een volledig ingerichte kitchenette, weer andere een keuken.
Certains disposent d'une kitchenette entièrement équipée, et les autres possèdent une cuisine.

Elke kamer heeft een andere chromotherapie kleur en de appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette.
Chaque chambre est décorée dans une couleur différente de la chromothérapie, tandis que les appartements sont munis d'une kitchenette entièrement équipée.

Sommige hebben een volledig ingerichte kitchenette en andere een balkon.
Certaines comprennent une kitchenette entièrement équipée, tandis que d'autres sont pourvues d'un balcon.