Traduction de «ingerichte accommodaties variërend » (Néerlandais → Français) :

Het Ferman Hotel biedt een verscheidenheid aan elegant ingerichte accommodaties, variërend van ruime tweepersoonskamers tot royale suites.
Cet hôtel dispose d'une grande variété de chambres élégantes, allant de la chambre double spacieuse à la suite royale.

Santa Maria biedt accommodatie variërend van slaapzalen tot privé-accommodatie, waarvan elk is ingericht met aandacht voor detail, op een zeer kleurrijke manier.
Tous les dortoirs et les hébergements privés sont décorés avec une attention aux détails et de manière très colorée.

Het ligt te midden van weelderige vegetatie op 4 km van de oevers van het Meer van Naviasha. Het Triple Eden Resort beschikt over een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van huisjes met een eigen veranda tot eenvoudig ingerichte kamers en tenten in de tuin.
Le Triple Eden Resort propose une variété de logements, allant des cottages avec véranda privée aux chambres décorées simplement en passant par des tentes de camping situées dans le jardin.

Elke accommodatie van het Chamkoria Chalets is elegant ingericht met bruine tinten, variërend van donkere chocolade tot romige cappuccino.
Tous les logements du Chamkoria Chalets présentent une décoration élégante dans des tons bruns allant du chocolat noir au cappuccino crémeux.