Traduction de «ingerichte accommodaties beschikken » (Néerlandais → Français) :

De goed ingerichte accommodaties beschikken over een eigen balkon met tuinmeubilair.
Les logements joliment décorés comprennent un balcon privé avec mobilier d'extérieur.

De warm ingerichte accommodaties beschikken over een televisie en een terras.
Affichant un décor chaleureux, les hébergements possèdent une télévision et une terrasse.

De eenvoudig ingerichte accommodaties beschikken over een eethoek en een kitchenette met een koelkast en een kookplaat, zodat u zelf maaltijd kunt bereiden.
Les logements sont aménagées avec simplicité et dotés d'un coin repas ainsi que d'une kitchenette avec plaques de cuisson et réfrigérateur pour vous permettre de préparer vos repas.

De lichte, minimalistisch ingerichte accommodaties beschikken over een led-tv met satellietzenders, een cd- en dvd-speler, een minibar en een zithoek.
Affichant un décor minimaliste, cet hébergement lumineux est doté d'une télévision par satellite à écran LED, d'un lecteur CD/DVD, d'un minibar et d'un coin salon.

De modern ingerichte accommodaties beschikken verder over een groot bureau, en sommige kamers bieden een ruime inloopkast en een minibar.
Décorées dans un style moderne, les chambres comportent également un grand bureau. Certaines disposent en outre d'un dressing spacieux et d'un minibar.

De stijlvol ingerichte accommodaties beschikken allemaal over een flatscreen-tv met kabelzenders en een keuken met een vaatwasser, een kookplaat en een koelkast.
Les logements élégamment décorés du Szavija comprennent une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'une cuisinière et d'un réfrigérateur.

De smaakvol ingerichte accommodaties beschikken over een balkon met uitzicht op het zwembad en de Egeïsche Zee.
Ses logements meublés avec goût donnent sur la piscine et la mer Égée depuis leur balcon.

De individueel ingerichte accommodaties beschikken allemaal over een televisie en uitzicht op de stad of de binnenplaats.
Affichant une décoration personnalisée et offrant une vue sur la cour ou la ville, les hébergements de l'Hotel de Emauspoort comprennent tous une télévision. Certains possèdent un bureau.

Alle elegant ingerichte accommodaties beschikken over eigen kookgelegenheid en moderne meubels.
Élégamment décorés, les logements indépendants de l'Anahita The Resort disposent d'un mobilier moderne.

Het Kouros Hotel heeft een Cycladische stijl en de wit ingerichte accommodaties beschikken over een lcd-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Décorées dans des tons blancs et aménagées dans un style des Cyclades, toutes les types de chambre disposent d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un lecteur DVD.