Traduction de «ingericht met smeedijzeren » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht met smeedijzeren bedden en sommige beschikken over een minibar.
Certaines sont dotées d'un minibar.

Sommige kamers hebben een balkon. De kamers zijn ingericht in klassiek 19e-eeuwse stijlen uit Napels, Sicilië en Frankrijk en zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Affichant une décoration inspirée des styles classiques du XIXe siècle de Naples, de la Sicile et de France, elles disposent de lits en fer forgé et d'un mobilier en bois.

Alle suites van het Kastro zijn stijlvol ingericht met smeedijzeren meubels en lichte kleuren met blauwe details. Ze zijn voorzien van een televisie met satellietzenders en een bank.
Affichant un mobilier en fer forgé, des couleurs claires avec des détails bleus et une décoration élégante, les suites du Kastro comprennent toutes une télévision par satellite, un canapé et un réfrigérateur.

De studio's zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren of donker houten bedden. U vindt hier tevens een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Décorés avec goût, les studios de l'Ariri disposent de lits en fer forgé ou en bois sombre ainsi que d'une kitchenette avec un coin repas, un réfrigérateur et des plaques de cuisson.

De ruime kamers en-suites van het Agnantia zijn uniek ingericht met smeedijzeren bedden, stijlvolle meubels en orthopedische matrassen.
Les chambres et les suites spacieuses de l'Agnantia sont décorées de façon unique avec des lits en fer forgé, un mobilier élégant et des matelas orthopédiques.

Sommige van de geluiddichte kamers zijn ingericht met smeedijzeren meubilair, en sommige kamers hebben een balkon.
Certaines sont insonorisées et dotées d'un mobilier en fer forgé.

Alle accommodaties van het Merchant's House zijn traditioneel ingericht met smeedijzeren bedden en Venetiaanse meubilair. Verder zijn er matrassen van COCO-MAT en een Nespresso koffiezetapparaat.
Tous les logements du Merchant’s House, à la décoration traditionnelle, sont aménagés avec des lits en fer forgé, du mobilier de style vénitien et des matelas Coco-Mat.

Er is gratis WiFi in openbare ruimtes en de rustieke kamers zijn ingericht met smeedijzeren bed, koele tegelvloeren en een eigen badkamer.
Une connexion Wifi gratuite est accessible dans les parties communes. Aménagées dans un style rustique, les chambres disposent de carrelage, de lits en fer forgé et d'une salle de bains privative.

De kamers zijn ingericht met smeedijzeren bedden, betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Elles comprennent également des lits en fer forgé, du carrelage et des plafonds avec des poutres apparentes.

De kamers van Dina zijn traditioneel ingericht met smeedijzeren of houten bedden en witgekalkte muren.
Les chambres du Dina sont décorées de façon traditionnelle avec des lits en fer forgé ou en bois, ainsi que des murs blanchis à la chaux.