Vertaling van "ingericht met rode accenten " (Nederlands → Frans) :

Verder zijn de kamers ingericht met rode accenten en houten vloeren in Europese stijl.
Elles sont décorées avec des touches de rouge et disposent de parquet de style européen.

Ze hebben allemaal een gezellige woonkamer met een slaapbank en een plasma-tv van 32 inch. De keuken is ingericht met rode accenten en is uitgerust met een wasmachine, een sapcentrifuge, een koffiezetapparaat en een magnetron.
Tous comprennent un salon confortable pourvu d'un canapé-lit et d'une télévision à écran plasma de 81 cm. Ils sont également dotés d'une cuisine moderne décorée dans des tons rouges et équipée d'un lave-linge, d'un presse-agrumes, d'une cafetière ainsi que d'un four micro-ondes.

De kamers van Executive Hotel Pacific zijn ingericht met rode accenten.
Toutes les chambres de l'Executive Hotel Pacific sont décorées dans des tons rouges et dotées d'une télévision par câble à écran plat recevant une chaîne japonaise 24h/24.

De kamers van het Nishikasai Best Western zijn ingericht met levendige rode accenten.
Les chambres du Nishikasai Best Western affichent un intérieur ponctué de touches de rouge vif.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in neutrale kleuren en rode accenten.
Les logements climatisés sont décorés dans des tons neutres avec des touches de rouge.

De kamers zijn ingericht in natuurlijke tinten met rode accenten.
Les chambres sont décorées dans des tons brun clair avec des touches de rouge. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het Le Soulary appartement is modern ingericht met lederen banken en zwarte en rode accenten, en beschikt over een aparte slaapkamer en een open keuken met zit-en eethoek.
Décoré de façon moderne soulignée de noir et de rouge, l'appartement Le Soulary dispose de canapés en cuir, d'une chambre séparée ainsi que d'une cuisine américaine avec coin salon/repas.

De moderne kamers zijn ingericht met warme kleuren en rode accenten en hebben ook een iPod-dock en een bureau.
Décorées avec des touches de rouge et des couleurs chaudes, les chambres contemporaines sont également équipées d'une station d'accueil pour iPod et d'un bureau.

Alle studio's van het Casablanca zijn elegant ingericht met zwarte en rode accenten.
Chaque studio du Casablanca présente une élégante décoration avec des touches de noir et de rouge.

De kamers zijn stijlvol ingericht met warme beigetinten en rode accenten.
Les chambres affichent un décor élégant dans des tons chauds beige agrémentés de touches de rouge.