Traduction de «ingericht met graniet » (Néerlandais → Français) :

De badkamers beschikken over moderne faciliteiten en zijn ingericht met graniet en donker hout.
Chacune des salles de bains comprend des installations modernes ainsi que des surfaces en granit et en bois sombre.

De ruime, stijlvolle accommodaties zijn in 2013 nieuw gebouwd en ingericht met natuurlijke kleuren en materialen, zoals lariks- en eikenhout en graniet.
Construits en 2013, ses hébergements spacieux affichent une décoration élégante aux couleurs et aux matériaux naturels, tels que du bois de mélèze, du chêne et du granit.

De accommodaties van het Bellevue zijn ingericht met olijfhout en grijs graniet en beschikken over airconditioning, gratis WiFi, een satelliet-tv, een badjas en slippers.
Les chambres du Bellevue sont ornées de meubles en bois d'olivier et de granit gris. Elles sont dotées de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite, de chaussons et d'un peignoir.

De kamers zijn ingericht met natuurlijke materialen zoals notenhout, leder en graniet.
Vous séjournerez dans des chambres aux matériaux naturels comme le bois de noyer, le cuir et le granit.

Er worden 2 keer per week live entertainment-optredens gegeven in het hotel. De decoratieve, met hout ingerichte kamers van het Charela Inn hebben tegelvloeren van marmer of graniet en een volledige eigen badkamer.
Les chambres sont décorées avec des meubles en bois et des sols carrelés en marbre ou en granit. Elles sont équipées d'une salle de bains privée complète.

De kamers van het Villa Rica zijn eenvoudig ingericht met donkergroene kleuren en een eigen badkamer van bruin graniet.
Les chambres sont simplement décorées, dans des tons verts foncé. Elles possèdent une salle de bains privative en granit brun.

U vindt hier tevens een boxspringbed met een matras van topkwaliteit en brede spiegels boven het bed. De badkamer is ingericht met glas en graniet, blauwe verlichting, een handdoekverwarming en een gelijkvloerse douchecabine met een ingebouwde regendouche.
Ornée de verre et de granit, la salle de bains est dotée d'un éclairage bleu. Elle est également munie d'un sèche-serviettes et d'une douche à l’italienne à effet pluie.

De kamers van het Phoenix Hotel Alter Speicher zijn ingericht met prachtige materialen, zoals graniet, marmer, massief hout en messing.
Les intérieurs de l'hôtel sont meublés avec des matériaux somptueux, comme le granit, le marbre, le bois massif et le laiton.

Alle appartementen zijn smaakvol ingericht met elegante materialen zoals fijn hout, glas, en graniet uit het kanton Wallis.
Tous les appartements sont décorés avec goût, dans des matériaux nobles comme le verre, le granit du canton du Valais ou encore des bois précieux.

Alle kamers zijn ingericht met marmer en graniet van Royal Antica Lampang en terracotta vloeren en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een kluisje.
Tous les hébergements du Pacific Club Resort disposent de sol en terre cuite ainsi que de carrelage en marbre et granit Royal Antica Lampang. Ils sont dotés de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat et d'un coffre-fort.