Traduction de «ingericht in groene en gele » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht in groene en gele tinten, als weerspiegeling van het kleurenpalet van de omliggende natuur.
Les chambres sont décorées dans des tons verts et jaunes, qui reflètent la palette de la nature environnante.

De ruime kamers zijn stijlvol ingericht in groene, gele of witte tinten.
Les chambres spacieuses à la décoration élégante affichent des tons verts, jaunes et blancs.

De kamers van Pension Flamingo hebben roze, groene en gele muren en zijn geïnspireerd op tropische vruchten.
Les chambres de la Pension Flamingo possèdent des murs aux tons roses, verts et jaunes, s'inspirant des fruits tropicaux.

De rustige kamers van het ARCOTEL Onyx Hamburg zijn ingericht met witte en gele kleuren en chique meubels.
Les chambres paisibles de l'ARCOTEL Onyx Hamburg arborent un décor jaune et blanc ainsi que du mobilier chic.

De kamers van het Quick Palace zijn ingericht in crème en gele tinten en beschikken over een lcd-tv met satellietzenders.
Les chambres de l'hôtel Quick Palace sont décorées dans des tons crème et jaune et sont dotées d'une télévision à écran LCD recevant les chaînes du satellite.

Alle kamers zijn ingericht met blauwe en gele meubels en lichtgekleurde tegelvloeren.
Toutes les chambres disposent d'un mobilier bleu et jaune et de sols carrelés dans des tons vifs.

De studio's en appartementen van het Anatoli zijn traditioneel ingericht met groen gekleurde houten meubels en bieden uitzicht op Kretenzer Zee, het zwembad of de tuin.
Bénéficiant d'une vue sur la mer de Crète, la piscine ou le jardin, les studios et les appartements de l'Anatoli sont décorés dans un style traditionnel avec un mobilier en bois de couleur verte.

Alle kamers van het Campanile Bayonne zijn voorzien van airconditioning en ingericht in groene en chocoladebruine tinten.
Chaque chambre climatisée est décorée dans des tons vert et chocolat.

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Décorées dans des tons de vert, elles comprennent également un coffre-fort, un bureau et un fauteuil.

Het appartement is ingericht in groene tinten en heeft een woonkamer met een gratis digitale televisie en banken.
Décoré dans des tons verts, l'appartement dispose d'un salon avec une télévision numérique gratuite et des canapés.