Traduction de «ingericht in chocoladebruin en crème » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn modern ingericht in chocoladebruin en crème.
Décorées dans un style contemporain, les chambres sont parées de tons chocolat et crème.

Elke kamer is eenvoudig ingericht met de kleuren chocoladebruin en crème.
Chacune est décorée de manière simple, dans des tons chocolat et crème.

Het traditionele pension Riad Chocolat is ingericht in chocoladebruine tinten en ligt midden in de medina, op 6 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna.
Installé au cœur de la médina, à 6 minutes à pied de la place Jemaa el-Fna, le Riad Chocolat est une maison d'hôtes de style traditionnel décorée dans des tons chocolat.

De kamers van Estelar Alto Prado zijn ingericht met chocoladebruine, houten meubels en contrasterende, witte vloertegels.
Les chambres de l'Estelar Alto Prado comprennent un mobilier en bois couleur chocolat et un sol contrasté en carrelage blanc.

Deze kamers zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren en ingericht in neutrale tinten crème en bruin.
Dotées de parquet, les chambres climatisées sont décorées dans des tons crème neutre et brun.

De elegante kamers van het Taj Palace New Delhi zijn stijlvol ingericht in rijke tinten crème en zilver.
Dotées d'installations de style, les élégantes chambres sont décorées avec dans des tons crème et argent riches.

De moderne kamers van Bensons Hotel zijn modern ingericht in blauw en crème tinten en voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Décorées dans une palette contemporaine de bleu et de crème, les chambres modernes du Bensons Hotel disposent d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

De kamers zijn ingericht in de tinten crème en zacht beige en volledig voorzien van vloerbedekking.
Les chambres recouvertes de moquette sont décorées dans des tons crème et beige clair.

De lichte kamers zijn ingericht in wit en crème-tinten, en elk voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een minibar en een kluisje.
Décorées dans des tons blancs et crème, les chambres lumineuses de l'établissement disposent d'une télévision à écran plat de 82 vm, d'un minibar et d'un coffre-fort.

De kamers van het Deauville zijn ingericht in de kleuren crème en rood.
Toutes les chambres du Deauville disposent d'une télévision par satellite à écran LCD et d'un minibar.