Traduction de «ingericht en hebben hoge » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ruim en modern ingericht en hebben hoge plafonds. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Modernes et spacieuses, les chambres de l'hôtel The Imperial, New Delhi arborent de hauts plafonds. Elles sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De kamers en-suites van het Château de Challanges zijn elegant ingericht en hebben hoge plafonds.
Aménagées de façon élégante, les chambres et les suites du Château de Challanges présentent un haut plafond.

De kamers van het Enderun Hotel zijn smaakvol en klassiek ingericht en hebben hoge plafonds, een flatscreen-tv, airconditioning en een balkon.
Décorées avec goût dans un style classique, les chambres aux plafonds hauts de l'Enderun Hotel disposent d'une télévision à écran plat, de la climatisation et d'un balcon.

Ze zijn fris ingericht en hebben hoge plafonds en moderne designmeubels.
Elles disposent d'un décor lumineux, de hauts plafonds et d'un mobilier design contemporain.

De grote kamers zijn eenvoudig ingericht en hebben hoge plafonds en ramen die geopend kunnen worden.
Simplement meublées, les chambres spacieuses de l'établissement sont dotées de hauts plafonds et de fenêtres pouvant s'ouvrir.

De appartementen zijn stijlvol ingericht en hebben hoge plafonds.
Les appartements sont élégants et disposent de hauts plafonds.

De rookvrije appartementen zijn elegant ingericht en hebben hoge plafonds en houten vloeren.
Non-fumeurs, les appartements du KG Berlin présentent des intérieurs élégants, avec de hauts plafonds et du parquet.

Alle kamers van het Ksar Assalassil zijn op een luxueuze, traditioneel Marokkaans manier ingericht en hebben hoge plafonds.
Toutes les chambres de l'Assalassil disposent d'un décor marocain luxueux et de hauts plafonds.

De luxueus ingerichte kamers hebben hoge plafonds en grote ramen met gedrapeerde gordijnen, die toegang bieden tot een balkon.
Les chambres présentent une décoration luxueuse avec de hauts plafonds et de grandes fenêtres drapées de rideaux s'ouvrant sur un balcon.

De accommodaties zijn eenvoudig ingericht en hebben hoge plafonds.
Les chambres sont décorées sobrement et présentent de hauts plafonds.