Vertaling van "ingelijste kunst " (Nederlands → Frans) :

Hotel Porto Maceió biedt kamers met airconditioning die zijn ingericht met neutrale kleuren en ingelijste kunst uit de streek. Tevens zijn ze voorzien van een 22-inch flatscreen-tv met kabelkanalen, een telefoon en een minibar.
Les chambres climatisées de l'Hotel Porto Maceió sont décorées dans des tons neutres et agrémentées d'œuvres d'art locales, d'une télévision par câble à écran plat de 55 cm, d'un téléphone et d'un minibar.

Het is gevestigd in de elegante voormalige eetkamer van het hotel en beschikt over hoge plafonds, ingelijste kunst en houten detaillering.
Situé au sein de l'élégante ancienne salle à manger de la résidence, il est doté de hauts plafonds, d’œuvres d'art encadrées et de détails en bois.

Er is houten meubilair en ingelijste kunst siert de muren.
Les meubles sont en bois et les murs sont ornés de cadres.