Vertaling van "ingang ze zijn " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers en studio's zijn toegankelijk via een eigen ingang. Ze beschikken over een terras met uitzicht op de tuin, een kledingkast en een badkamer.
Dotés d'une entrée privée, la chambre et le studio disposent d'une terrasse avec vue sur le jardin, d'une armoire et d'une salle de bains.

De kamers kijken uit op de tuin en hebben een eigen ingang. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Bénéficiant d'une vue sur le jardin et d'une entrée privée, les chambres disposent d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD ainsi que d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

De kamers bevinden zich allemaal op de begane grond en beschikken over een eigen ingang. Ze zijn voorzien van een marmeren vloer of een lichte tegelvloer.
Celles du rez-de-chaussée disposent d'une entrée privée et de sols lumineux carrelés ou en marbre.

De moderne kamers hebben een eigen ingang. Ze zijn ingericht in natuurlijke kleuren en voorzien van een ventilator, een kledingkast en een satelliet-tv.
Dotées d'une entrée privée, les chambres modernes de l'établissement sont décorées dans des tons naturels. Elles sont munies d'un ventilateur, d'une armoire et de la télévision par satellite.

De studio's zijn toegankelijk via een eigen ingang. Ze bevinden zich op de begane grond en bieden toegang tot de tuin en een patio.
Accessibles par une entrée privée, les studios sont situés au rez-de-chaussée et s'ouvrent sur le jardin et une terrasse.

De individueel ingerichte kamers van het Bay View Bed and Breakfast hebben een flatscreen-tv en een eigen ingang. Ze zijn voorzien van thee, koffie en mineraalwater.
Les chambres à la décoration individuelle disposent d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire, d'eau minérale et d'une entrée privée.

Elk huisje heeft zijn eigen ingang. Ze beschikken allemaal over een gemeubileerd terras, een televisie en een douche.
Tous sont dotés d'une terrasse meublée, d'une télévision et d'une douche.

Tevens zijn ze voorzien van een eigen ingang voor maximale privacy en hebben ze een patio.
Elles disposent d'une entrée privée pour un maximum d'intimité, ainsi que d'un patio.

De kamers hebben een eigen ingang, een ventilator en een klamboe. Ze bieden ook rieten daken en houten vloeren, alsmede een bureau en een balkon met een zithoek.
Elles possèdent un ventilateur, une entrée indépendante, une moustiquaire, un bureau et un balcon muni d'un coin salon.

Ze zijn bovendien voorzien van verwarming en een eigen ingang, U kunt gebruikmaken van een gedeelde badkamer.
En outre, elles donnent accès à une salle de bains commune.