Vertaling van "informelere sfeer " (Nederlands → Frans) :

De Powder Keg Bar heeft een binnenterras en u kunt er in een informelere sfeer eten.
Le bar Powder Keg vous propose de dîner dans une atmosphère plus décontractée et possède une terrasse dans la cour.

In Restaurant Blanc worden elegante, eigentijdse gerechten geserveerd. De Brasserie Bellevue verzorgt eenvoudigere gerechten in een wat informelere sfeer.
Le restaurant Blanc sert une cuisine contemporaine raffinée, tandis que la brasserie Bellevue permet de déguster des plats plus simples dans une ambiance plus détendue.

In de bar Fuego kunt u genieten van à-la-cartegerechten in een informelere sfeer.
Le bar Fuego sert des plats à la carte dans un cadre plus décontracté.

Puur Mercure biedt de hele dag door brasseriegerechten in een informelere sfeer.
Le Puur Mercure propose toute la journée des spécialités de style brasserie dans un cadre plus détendu.

U kunt lekker sporten in de kleine fitnessruimte van het Xara Palace en daarna ontspannen in de sauna. Voor een heerlijk diner kunt terecht in het gastronomische restaurant De Mondion, of in restaurant Trattoria AD 1530 met een informelere sfeer.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous dépenser dans la petite salle de sport du Xara Palace et ensuite profiter d'une séance de détente dans son sauna, avant de savourer un délicieux dîner au restaurant gastronomique De Mondion ou à la Trattoria AD 1530, dans un cadre plus décontracté.

Het LaFrida Restaurant serveert gastronomische Mexicaanse gerechten, en voor een informelere sfeer kunt u terecht The Bistro.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique mexicaine au restaurant LaFrida ou profiter du bistro, qui vous accueille dans une atmosphère plus décontractée.

Er zijn ook informelere gelegenheden, zoals de Two Step Bar en het Garden Restaurant. Deze bieden dezelfde service in een meer ontspannen sfeer.
Pour plus de légèreté, le bar Two Step et le restaurant Garden proposent les mêmes services dans une ambiance plus décontractée.