Traduction de «industriegebieden van deze » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is een ideale plek voor zaken en toerisme, want het is gelegen in de buurt van Parijs én de industriegebieden van Antony, Châtenay Malabry of Rungis.
Bénéficiant d'un emplacement à proximité de Paris et des zones industrielles d'Antony, de Châtenay Malabry et de Rungis, cet hôtel est le lieu idéal pour vos voyages d'affaires et touristiques.

Valmarina heeft een perfecte ligging, op afstand van het chaotische stadsverkeer en toch gemakkelijk dicht bij de centra van Florence, Siena en San Giminiano en de mooie heuvels van de Chianti. De industriegebieden van Calenzano, Florence en Prato zijn ook eenvoudig te bereiken. Valmarina bevindt zich op slechts 300 meter van de snelweg Milaan-Rome.
Situé à seulement 300 mètres de l'autoroute Milan-Rome, l'hôtel bénéficie d'un emplacement loin du chaos de la circulation urbaine, à proximité du centre-ville de Florence, de Sienne et de San Gimignano, des jolies collines du Chianti ainsi que des zones industrielles de Calenzano, de Florence et de Prato.

Dit NH Hotel ligt 97 km ten zuidoosten van Mexico-Stad, op slechts een steenworp afstand van het prachtige historische centrum van Puebla, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel bevindt zich tevens op loopafstand van het centrum, de belangrijkste winkelcentra en industriegebieden van deze koloniale stad.
Situé à environ 97 km au sud-est de la ville de Mexico, le NH Puebla se trouve à quelques pas du superbe centre historique de Puebla, classé au patrimoine culturel de l'humanité. Le centre-ville ainsi que les principaux centres commerciaux et parcs industriels de cette ville coloniale sont également à quelques minutes de marche de l'établissement.

De zakenwijken en industriegebieden van Lausanne, Ecublens en Aubonne bevinden zich ook in de nabije omgeving.
Il est situé à proximité des centres d'affaires et des zones industrielles de Lausanne, Ecublens et Aubonne.

De grote industriegebieden in het zuiden van het land zijn gemakkelijk bereikbaar.
Vous rejoindrez facilement les grandes zones industrielles du sud du pays.

Hotel Palace del Conero ligt op 10 km ten noorden van Osimo, vlak bij de industriegebieden van Ancona, Osimo en Camerano.
Situé à 10 km au nord d'Osimo, le Palace del Conero se trouve dans les zones industrielles d'Ancône, Osimo et Camerano.

De parkeergelegenheid en WiFi zijn gratis beschikbaar en het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende plaatsen en industriegebieden.
Proposant un parking et une connexion Wifi gratuite, il constitue l'endroit idéal pour explorer les villes et les zones industrielles environnantes.

Tempologis - Chateau de la Rochette biedt een eigen wasservice. De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de industriegebieden van Fontaine en Sassenage, en op minder dan 10 minuten rijden van Europole en de Polygone Scientifique van Grenoble.
Les zones industrielles de Fontaine et de Sassenage se situent à 5 minutes en voiture de l'établissement. Enfin, vous rejoindrez les quartiers du Polygone scientifique et d'Europole en moins de 10 minutes de route.

Zakenreizigers profiteren hier van een vlotte en eenvoudige toegang tot veel hoofdkantoren van ondernemingen, zakenwijken, pakhuizen en industriegebieden met nationale en internationale bedrijven die in Midrand en het omliggende gebied gevestigd zijn.
Si vous êtes en voyage d'affaires, vous apprécierez la proximité des nombreux sièges d'entreprises, des quartiers d'affaires, des entrepôts et des sites industriels des sociétés nationales et internationales basées à Midrand et dans ses environs.

SCS, het grootste winkelcentrum van Oostenrijk, en de industriegebieden N Süd en Wien 23 liggen op enkele minuten rijafstand.
Le SCS, le plus grand centre commercial d'Autriche, ainsi que les zones industrielles N Süd et Wien 23 se trouvent à quelques minutes en voiture.