Traduction de «indrukwekkende suites » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op een werkelijk unieke locatie met uitzicht op de landelijke omgeving, en beschikt over ruime kamers en indrukwekkende suites, waarin zoveel mogelijk originele elementen bewaard zijn gebleven.
Bénéficiant d'une situation remarquable et surplombant la campagne, l'hôtel dispose de chambres spacieuses ainsi que de suites impressionnantes ayant conservé autant que possible leurs éléments d'époque.

Het indrukwekkend luxe Clairon Suites Gateway biedt ruime, zelfstandige en volledig onderhouden studio's en-suites met 1 of 2-slaapkamers. Het Clarion heeft het beste van Melbourne voor de deur.
Très luxueux, l'établissement Clarion Suites Gateway propose des chambres spacieuses, des studios indépendants entièrement équipés et des suites 1 et 2 chambre(s) dans le meilleur quartier de Melbourne.

Het Argentikon Luxury Suites is een indrukwekkend 16e eeuws landgoed op het eiland Chios. De ligging in een natuurlijke tuin, gecombineerd met de architectuur, zorgen voor een overweldigende ervaring.
Situé sur l'île de Chios, l'Argentikon Luxury Suites est un bâtiment impressionnant du XVIe siècle. L'union de son architecture et de son jardin naturel contribue à créer une ambiance grandiose.

Het Best Western Cape Suites Hotel ligt aan de voet van de Tafelberg en biedt een indrukwekkend uitzicht over Kaapstad.
Le Best Western Cape Suites Hotel est situé au pied de la montagne de la Table et offre une vue impressionnante sur Le Cap.

Het Suites Sevilla Plaza in Sevilla ligt naast het centrale plein Plaza Nueva en op 350 meter van de indrukwekkende kathedraal.
Le Suites Sevilla Plaza se situe à côté de la place centrale de Séville, la Plaza Nueva, à 350 mètres de l'impressionnante cathédrale.

The Spired Services Suites is gevestigd in een indrukwekkend granieten gebouw met torentjes in het exclusieve West End van Aberdeen. Deze volledig uitgeruste Luxe Suites zijn bekroond met 4 Diamanten door het RAC.
Situées dans un bâtiment en granit doté de tourelles impressionnante, dans le West End exclusif d'Aberdeen, ces suites de luxe dotées de tous les services ont été récompensées de 4 diamants par le RAC.

Kefalari Suites is gevestigd in een indrukwekkend, 19e-eeuws herenhuis en biedt een luxueuze omgeving voor uw verblijf in Athene.
Installé dans un impressionnant manoir du XIXe siècle, le Kefalari Suites vous accueille dans un cadre luxueux pour un séjour inoubliable à Athènes.

Cosmopolitan Suites beschikt over een overloopzwembad aan de rand van de klif en een zonneterras met een van de meest indrukwekkende uitzichten op de caldera en de vulkaan.
Le Cosmopolitan Suites possède une piscine à débordement surplombant la falaise ainsi qu'une terrasse offrant l'une des vues les plus impressionnantes sur la caldeira et le volcan.

Het Gloria Maris Hotel Suites and Villa beschikt over een indrukwekkend buitenzwembad dat is omgeven door tropische bomen.
Le Gloria Maris Hotel dispose d'une impressionnante piscine extérieure entourée d'arbres tropicaux.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Élégamment décorées, les chambres et les suites présentent un style unique et jouissent d'une vue magnifique sur la mer, les montagnes ou la belle cour intérieure de l'établissement et ses jardins bien entretenus.