Traduction de «indonesische stijl te midden » (Néerlandais → Français) :

Vila Ombak is geïnspireerd op de architectuur van Lombok en biedt prachtige kamers in Indonesische stijl te midden van tropische tuinen op het paradijselijke eiland Gili Trawangan.
Inspiré par l'architecture de Lombok, le Vila Ombak abrite de jolies chambres de style indonésien nichées au cœur de jardins tropicaux, sur l'île paradisiaque de Gili Trawangan.

Deze oase van rust ligt in het noordoosten van Bali, direct aan het strand Amed Beach, en biedt prachtige accommodatie in Indonesische stijl met eigen terrassen.
Oasis reposante située au nord-est de Bali, près de la plage d'Amed, le Santai Hotel propose un hébergement de style indonésien avec terrasse privée.

De kamers kijken uit op de schilderachtige bergen en zijn ingericht in een traditioneel Indonesische stijl.
Cette maison d'hôtes est dotée de vues panoramiques sur les montagnes et propose des chambres décorées dans le style traditionnel indonésien.

Het Turi Beach Resort biedt ruime in Indonesische stijl ingerichte kamers. Het resort ligt op een terrein van 7,7 hectare aangelegde tuinen aan de noordoostkust van Batam.
Niché dans 7,7 hectares de jardins paysagers, le Turi Beach Resort se situe le long de la côte nord-est de l'île de Batam.

De ruime villa's zijn gebouwd in een moderne, Indonesische stijl en voorzien van een eigen patio met uitzicht op de Indische Oceaan.
Alliant design moderne et architecture indonésienne, ses villas sont très spacieuses et possèdent une terrasse privée donnant sur l'océan Indien.

Het hotel en de kamers zijn ingericht in een Indonesische stijl, die de gasten een ontspannen sfeer biedt.
L'hôtel et ses chambres disposent d'un mobilier de style indonésien contribuant à créer une atmosphère relaxante.

De villa's zijn vormgegeven in een traditionele Indonesische stijl, en beschikken over een eigen terras met uitzicht op zee.
Chaque villa au décor indonésien traditionnel possède une terrasse privée donnant sur la mer.

Het Seiryu biedt luxueuze villa's met een eigen zwembad, ingericht in een seizoensthema en ontworpen in Japanse en Indonesische stijl.
Mariant les styles japonais et indonésien, le Seiryu propose des villas de luxe dotées d'une piscine privée et décorées sur le thème des saisons.

De villa's in Indonesische stijl zijn gebouwd van 200 jaar oud teakhout en bieden een eigen patio met uitzicht op de tuin en de zee.
Construites avec du teck bicentenaire, ses villas de style indonésien possèdent une terrasse donnant sur la mer et le jardin.

Er is ook een strand lounge en bar met Indonesische stijl ligstoelen.
Cet établissement possède aussi un bar-salon en front de mer muni de chaises de style indonésien.