Traduction de «individuele basis » (Néerlandais → Français) :

Het Relais du Silence Hotel Spa Etxegana is geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking en heeft een vergaderzaal en ondersteunende diensten die door het management op individuele basis worden geleverd aan de gasten.
Le Relais du Silence Hotel Spa Etxegana est pourvu d'un accès aux personnes à mobilité réduite, d'une salle de réunion et de services supplémentaires fournis individuellement aux clients.

Dit exclusieve assortiment verzorgingsproducten is zorgvuldig samengesteld op basis van de organische, aromatische en voedende eigenschappen die de individuele producten bezitten.
Cette gamme de luxe a été soigneusement sélectionnée pour ses composants bio, aromatiques et nourrissants.

U kunt een verblijf op basis van halfpension boeken of individuele maaltijden van het menu bestellen.
Vous aurez le choix entre l'option demi-pension ou commander des repas individuels du menu.