Traduction de «indigo hotel » (Néerlandais → Français) :

Indigo Hotel ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Zolotoy Vavilon in Rostov aan de Don.
L'Indigo Hotel est situé à 5 minutes à pied du centre commercial Zolotoy Vavilon, à Rostov-sur-le-Don.

Indigo Hotel Patong ligt op 10 minuten lopen van het strand van Patong en op 15 minuten rijden naar Kata Beach.
L'Indigo Hotel Patong se trouve à 10 minutes à pied de la plage de Patong et à 15 minutes de route de celle de Kata.

Het Indigo Hotel Atlanta Midtown ligt op slechts een paar minuten van het Georgia Aquarium en het congrescentrum Georgia World.
L'Aquarium de Géorgie et le centre des congrès Georgia World sont tous deux accessibles en quelques minutes.

Indigo Hotel Patong is gunstig gelegen in het centrum van Patong, op 2 minuten lopen van het winkelcentrum Jungceylong en op 3 minuten lopen van de uitgaansgelegenheden aan Bangla Road.
Idéalement situé dans le centre du quartier de Patong, l'Indigo Hotel Patong se trouve à 2 minutes à pied du centre commercial Jungceylong et à 3 minutes de marche des lieux de vie nocturne de Bangla Road.

Het congrescentrum Jacob Javits en het recreatiecentrum Madison Square Garden bevinden zich vlakbij het Chelsea Indigo Hotel.
Le centre de conventions Jacob Javits et la salle de spectacles Madison Square Garden se trouvent à proximité de l'Hotel Indigo - Chelsea.

Op minder dan 5 minuten lopen van Indigo Hotel vindt u diverse restaurants.
Des restaurants variés vous ouvrent leurs portes à moins de 5 minutes de marche de l'Indigo Hotel.

De museum- en theaterwijken van Houston vindt u op korte rijafstand van het Houston Indigo Hotel.
Le musée de Houston et les quartiers regroupant les théâtres sont facilement accessibles en voiture depuis l'hôtel.

Alle kamers van het Nashville Indigo Hotel zijn ingericht met moderne kunstwerken en een flatscreentelevisie met betaalkanalen.
Chaque chambre est décorée avec des œuvres d'art contemporaines et comprend une télévision à écran plat avec chaînes à la carte.

Het eigen restaurant Bistro 72 van Hotel Indigo serveert regionale wijnen en gerechten gemaakt van lokaal geteelde ingrediënten.
Le restaurant de l'Hotel Indigo, le Bistro 72, sert des vins régionaux et une cuisine élaborée à partir d'ingrédients produits dans la région.

Hotel Indigo Xiamen Harbour biedt een ontspannen accommodatie aan het strand in moderne kamers met gratis vast internet.
L'Hotel Indigo Xiamen Harbour vous accueille pour un séjour de détente au bord de la plage, dans des hébergements modernes dotés d'une connexion Internet par câble gratuite.