Traduction de «indiase stijl » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites zijn ingericht in Indiase stijl met antieke meubels en bieden uitzicht over het meer van Pichola.
Présentant une décoration indienne et des meubles anciens, les chambres et les suites offrent une vue sur le lac Pichola.

De accommodaties van Maharaja Apartments and Rooms liggen op verschillende locaties in het centrum van Boedapest. Ze hebben een kleurrijke inrichting en meubels in Indiase stijl en bieden gratis WiFi.
Situé à différents endroits du centre de Budapest, le Maharaja Apartments and Rooms propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un hébergement au mobilier typiquement indien et à la décoration colorée.

De slaapzalen zijn ingericht in een Amerikaanse en Indiase stijl.
Les dortoirs sont décorés dans un style américain et indien.

Het 4-sterrenhotel The Fern Residency Mumbai beschikt over een buitenzwembad en comfortabele accommodatie met een moderne Indiase stijl.
L'hôtel 4 étoiles Fern Residency Mumbai propose une piscine extérieure, une piste de bowling, des courts de squash, une salle de sport bien équipée, ainsi que des hébergements confortables et décorées dans un style indien moderne.

U kunt gebruikmaken van een goed uitgeruste keuken en een eetkamer in Indiase stijl.
Vous utiliserez la cuisine bien équipée ouverte 24h/24, donnant sur une petite véranda.

Franse cultuur, design en gastronomie komen samen met rijke Indiase traditie in Neo Art Nouveau-stijl. Het hotel biedt 300 kamers en suites, gevarieerde keuken, entertainment en ontspanning ? van geavanceerde vergaderruimten en de Club Millésime tot de betoverende SoSPA, SoFIT en zwembadvoorzieningen.
Il offre : 300 chambres et suites, de nombreuses options de restauration, de loisirs et de détente, des salles de réunion ultra-modernes, le Club Millésime, les espaces So SPA et So FIT, ainsi qu'une piscine aménagée.

Het Al Andalous Restaurant is ingericht in een Islamitische stijl. Er worden Indiase tandoori-specialiteiten en Arabische gerechten geserveerd. Al Zahra biedt een verscheidenheid aan thee en snacks en ook een prachtig uitzicht op de Masjid an-Nabawi-moskee.
Décoré dans un style islamique, le restaurant Al Andalous sert une cuisine indienne tandoori et arabe, tandis que l'Al Zahra propose tout un choix de thés et de collations avec une belle vue sur la mosquée du Prophète.

Tatva biedt traditionele Indiase gerechten en een diner in stijl.
Il met également à disposition un service de location de voitures. Vous dégusterez un dîner indien traditionnel raffiné au Tatva.

Restaurant Quarterdeck heeft Indiase gerechten op het menu staan en is in Cape Malay-stijl ingericht.
Vous pourrez également visiter le Quarterdeck, un restaurant de cuisine indienne à la décoration malaise du Cap.

Het restaurant Daawat Deira serveert Indiase gerechten in Bollywood-stijl.
Les restaurants de style Bollywood Daawat Deira et Aashiqui servent des plats indiens.