Vertaling van "inclusief lokale " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch en diner, inclusief lokale dranken als onderdeel van het all-inclusive arrangement.
Dans le restaurant sur place, équipé d'une cuisine ouverte, vous dégusterez un petit-déjeuner copieux, un petit-déjeuner tardif, ainsi que le déjeuner et le dîner, accompagnés de boissons locales, dans la formule tout compris.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant en is inclusief lokale zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries locales vous sera servi au restaurant.

Alle maaltijden zijn inclusief lokale drankjes. Op het terrein of in de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals fietsen, wandelen en watersporten.
Vous aurez l'occasion de pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée à pied et à vélo, ainsi que les sports nautiques.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid buffet, inclusief lokale zoete deegwaren.
Le copieux petit-déjeuner buffet se compose de viennoiseries de la région.

In de avond kunt u genieten van themamaaltijden, inclusief lokale, Mallorcaanse gerechten en Italiaanse of Chinese gerechten.
Dans la soirée, vous pourrez profiter de repas à thème, incluant les plats locaux de Majorque et des variantes italiennes ou chinoises.

In de zomer wordt er dagelijks op het dakterras een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd, inclusief lokale gerechten en specialiteiten van de banketbakker.
Servi sur le toit-terrasse en été, un petit-déjeuner buffet sucré et salé est préparé tous les jours, comprenant de la cuisine locale et les spécialités du chef pâtissier.

Deze zijn inclusief lokale bieren en wijnen.
Vous pourrez y déguster toute une gamme de bières et de vins locaux.

In de ochtend wordt er een stevig warm ontbijt geserveerd, inclusief lokale Derbyshire spek, worstjes van vrije uitloop-varkensvlees en verse eieren van een nabijgelegen boerderij.
Un copieux petit-déjeuner chaud comprenant du bacon du Derbyshire, des saucisses de porc fermier et des œufs frais de la ferme voisine est servi tous les matins.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en is inclusief lokale producten.
Le petit-déjeuner buffet est composé d'ingrédients locaux.

Gasten die willen dineren met vrienden krijgen korting in het restaurant. Gratis drankjes, inclusief lokale wijnen en bier, zijn de gehele dag beschikbaar.
Si vous souhaitez manger avec des amis, vous bénéficierez de réductions au restaurant. Des rafraîchissements gratuits ainsi que du vin local et de la bière sont à votre disposition tout au long de la journée.