Traduction de «inclusief koffie thee » (Néerlandais → Français) :

Een afternoon tea wordt dagelijks gratis geserveerd om 17:00 uur, inclusief koffie, thee en lichte versnaperingen.
Un goûter est servi gratuitement chaque jour à 17h00. Il comprend du thé, du café et de légères collations.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte, inclusief koffie, thee, yoghurt en verse croissants.
Un petit-déjeuner italien composé de café, de thé, de yaourts et de croissants frais est servi tous les jours dans la salle prévue à cet effet.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd inclusief koffie, thee, brood, jam en eieren.
Un petit-déjeuner buffet, comprenant du café, du thé, du pain, des confitures et des œufs, est servi tous les jours.

Gasten van Villa Violetta kunnen genieten van een zoet ontbijt buffet, inclusief koffie, thee, melk en gebak.
À la Villa Violetta, vous savourerez un petit-déjeuner buffet sucré comprenant du café, du thé, du lait et des pâtisseries.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, inclusief koffie, thee en mate, fruit, een selectie van brood en jam, dulce de leche en eieren.
Le petit-déjeuner se compose de café, de thé, de maté, de fruits, d'une sélection de pains et de confitures, de confiture de lait (dulce de leche) ainsi que d'œufs.

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
La formule tout compris comporte un verre de bienvenue avec un dîner de gala le dimanche, un copieux petit-déjeuner buffet, une variété de spécialités de 13h00 à 17h00, un dîner de 5 plats avec des produits régionaux, des soirées à thèmes, de la bière, du vin, de l'eau plate, des alcools locaux, des cocktails, du café, du thé et des boissons sans alcool.

Het ontbijt is inclusief gratis thee, koffie en warme chocolademelk.
Du thé, du café et du chocolat chaud sont servis au petit-déjeuner.

De prijs is inclusief koffie en thee en toegang tot de keuken van het BB.
Le tarif comprend le thé, le café et l'accès à la cuisine de l'hôtel.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en is inclusief koffie en thee.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans la salle prévue à cet effet comprenant un plateau/bouilloire.

Halfpension is inclusief een klein lunchbuffet, koffie, thee en gebak in de middag, en een 5-gangen menu voor het diner.
La formule en demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, du café, du thé et des gâteaux dans l'après-midi et un menu de 5 plats pour le dîner.