Vertaling van "inclusief een fles rode wijn " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer heeft kabeltelevisie en strijkfaciliteiten, en een aantal kamer is inclusief een fles rode wijn per verblijf.
Chaque chambre est dotée d'une télévision par câble et de fer et table à repasser. Certaines chambres offrent une bouteille de vin rouge par séjour.

Bij een verblijf van 4 of meer nachten ontvangt u een gratis fles rode wijn uit Montepulciano.
Pour tout séjour de 4 nuits ou plus, vous recevrez une bouteille de vin rouge Montepulciano gratuitement.

Een fles uitstekende rode wijn uit Piemonte wordt bij aankomst aan alle gasten aangeboden.
Une bouteille de vin rouge du Piémont est offerte à tous les clients à leur arrivée.

Alle gasten krijgen bij aankomst een gratis fles witte en rode wijn en u mag gratis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Vous recevrez une bouteille de vin blanc et une bouteille de vin rouge gratuites à votre arrivée et profiterez d'un barbecue sans supplément.

De accommodatie voorziet een fles rode Portugese wijn en een mand vol met vers fruit bij aankomst.
L'établissement vous offre une bouteille de vin rouge portugais ainsi qu'un panier plein de fruits frais à l'arrivée.

Bij een verblijf van meer dan 2 nachten krijgt u een fles prosecco of rode wijn als welkomstcadeau.
Pour tout séjour de plus de 2 nuits, vous recevrez comme cadeau de bienvenue une bouteille de prosecco ou de vin rouge.

Halfpension is inclusief een diner met een fles mineraalwater, of een bierflesje, of een frisdrank en een glas rode of witte wijn.
La demi-pension comprend un dîner avec une bouteille d'eau minérale, ou une bouteille de bière ou une boisson sans alcool et un verre de vin rouge ou de vin blanc.

Alle appartementen van Short Stay Apartment Noordeinde zijn inclusief een gratis fles wijn bij aankomst.
Tous les appartements du Short Stay Apartment Noordeinde comprennent une bouteille de vin offerte à l'arrivée.

Ze zijn inclusief een welkomstgeschenk van verse bloemen en een fles wijn.
Vous y trouverez des cadeaux de bienvenue sous la forme d'un bouquet de fleurs et d'une bouteille de vin.