Traduction de «inchflatscreen-tv » (Néerlandais → Français) :

Het boetiekhotel Roger de Llúria heeft comfortabele kamers met een 42 inchflatscreen-tv (101 cm) en gratis WiFi.
Cet hôtel de caractère propose des chambres confortables avec télévision à écran plat de 101 centimètres et connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, een 32 inchflatscreen-tv met kabelkanalen en gratis WiFi.
Il possède des chambres climatisées avec une télévision par câble à écran plat de 81 cm et une connexion Wifi gratuite.

Alle villa's beschikken over een eigen terras, een minibar, een 32 inchflatscreen-tv en een kluisje.
Toutes les villas possèdent une terrasse privée et comprennent un minibar, une télévision à écran plat de 81 cm ainsi qu'un coffre-fort.

De chique en stijlvolle kamers van het H2O zijn voorzien van een 37 inchflatscreen-tv met kabelkanalen, en grote, kamerhoge ramen met prachtig uitzicht.
Élégantes et coquettes, les chambres du H2O disposent d'une télévision par câble avec écran plat de 94 cm et de baies vitrées offrant une vue pittoresque.

De extra ruime van De Chai zijn volledig voorzien van airconditioning, een 37 inchflatscreen-tv, een dvd-speler en een docking station voor de iPod.
Entièrement climatisées et très spacieuses, les chambres de l'hôtel sont équipées d'une télévision à écran plat de 37 pouces, d'un lecteur DVD et d'une station d'accueil pour iPod.

Het hotel heeft een zakencentrum, een fitnessruimte, een verwarmd buitenzwembad, en kamers met een 32 inchflatscreen-tv.
Il comprend un centre d'affaires, une salle de sport, une piscine extérieure chauffée et des chambres dotées d'une télévision de 81 cm à écran plat.

U beschikt onder meer over een 42 inchflatscreen-tv (106 cm), en een cd-speler.
Profitez de la télévision à écran plat de 106 centimètres et du lecteur CD.

De kamers van het Best Western PLUS Franklin Square Inn zijn voorzien van een 32 inchflatscreen-tv en een koelkast.
Les chambres de l'hôtel Best Western Franklin Square Inn disposent d'une télévision à écran plat de 81 cm et d'un réfrigérateur.

De elegante en comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een individueel instelbare airconditioning/verwarming, een aangename, functionele werkruimte met breedband internet en toegang tot draadloos internet, een interactieve kabel-tv met een 32 inchflatscreen en een Nespresso-koffiemachine dragen bij aan een atmosfeer van ultieme luxe.
L'Eastwest vous accueille dans des chambres élégantes et confortables. Chacune dispose d'un système de climatisation/chauffage à réglage individuel, d'un espace de travail fonctionnel avec connexion Internet (ADSL et Wifi), et d'une télévision à grand écran plat avec chaînes du câble et système interactif. Vous disposerez également d'une machine à café Nespresso.