Traduction de «inchecken of later » (Néerlandais → Français) :

Er is een 24-uur nachtportier voor wie vroeger wil inchecken of later wil uitchecken.
L'établissement bénéficie aussi d'un portier vous accueillant 24h/24 pour les enregistrements tardifs ou les départs anticipés.

Later inchecken is uitsluitend mogelijk op afspraak.
Un enregistrement tardif n'est possible que sur demande.

Als u later wilt inchecken, dient u ten minste 30 minuten voor aankomst contact op te nemen met de accommodatie.
Pour un enregistrement au-delà de cette heure, vous devrez contacter l'établissement à l'avance, au moins 30 minutes avant l'arrivée.

Als u later wilt inchecken, dient u ten minste 30 minuten voor aankomst contact op te nemen met de accommodatie.
Pour un enregistrement tardif, vous devez contacter l'établissement au moins 30 minutes avant votre arrivée.