Vertaling van "in weißensee " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in de wijk Weißensee in Füssen, naast de Weißensee.
L'Appartement-Hotel Seespitz est situé dans le quartier de Weißensee, à Füssen, juste à côté du lac Weißensee.

Ferienhof Obergasser und Bergblick ligt pal aan de oever van de Weißensee en biedt accommodatie met balkon op het zuiden en direct uitzicht op het meer.
Situé sur les rives du lac Weissensee, le Ferienhof Obergasser und Bergblick vous propose des hébergements dotés d'un balcon orienté au sud avec vue directe sur le lac.

Ferienhof Neusacher-Moser heeft een ideale ligging aan de noordelijke oevers van een van de meest schilderachtige Alpenmeren van Oostenrijk - de Weißensee - en biedt het hele jaar door een gastvrije ontvangst.
Idéalement situé sur la rive nord du Weissensee, l'un des lacs alpins les plus pittoresques d'Autriche, le Ferienhof Neusacher-Moser vous accueille dans une atmosphère chaleureuse toute l'année.

Dit 4-sterrenhotel in Weißensee ligt op 6 km van Füssen en 10 km van het kasteel Neuschwanstein.
L'Hotel Bergruh est un établissement 4 étoiles situé à Weissensee, à 6 km de Füssen et à 10 km du château de Neuschwanstein.

U kunt ook gratis gebruikmaken van de skibus naar de Weißensee kabelbaan (1 km) en de Nassfeld Ski Arena (35 km).
Le ski-bus pour le téléphérique Weissensee (à 1 km) et la station de ski de Nassfeld (à 35 km) est également gratuit.

Het Steigmühle Pension Garni is ingericht in een alpine stijl. Het ligt op slechts 300 meter van de prachtige Weißensee en biedt uitzicht op de Allgäuer bergen.
Cette maison d'hôtes de style alpin se trouve à 300 mètres seulement du pittoresque lac Weißensee et offre une vue sur les massifs de l'Allgäu.

Seehaus Winkler ligt te midden van 6.000 m² aan tuinen en biedt appartementen met balkon op de zuidelijke oever van de Weißensee.
Entouré d'un jardin de 6 000 m², le Seehaus Winkler vous accueille dans des appartements avec balcon, sur la rive sud du lac Weissensee.

Het Wiesenhof ligt op een rustige en zonnige locatie pal aan de oever van de Weißensee.
L'établissement Wiesenhof bénéficie d'un emplacement paisible et ensoleillé au bord du lac de Weissensee.

Sommige hebben een balkon of terras met uitzicht op de Weißensee.
Certaines d'entre elles possèdent un balcon ou une terrasse offrant une vue sur le lac Weißensee.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op 2 minuten lopen van de Weißensee in de schilderachtige Allgäuer Alpen net buiten Füssen.
Le Pension Carina est une maison d'hôtes à la gestion familiale qui se trouve à 2 minutes à pied du lac Weißensee dans les pittoresques Alpes d'Allgäu, tout près de Füssen.