Traduction de «in overvloed » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn modern en uitnodigend, met comfortabel meubilair en gratis kabeltelevisie. On-site voorzieningen zijn er ook in overvloed, met een restaurant, bar / lounge en een kapsalon.
Vous pourrez également bénéficier sur place de nombreux équipements, ainsi que de notre restaurant, notre salon-bar ainsi que d’un salon de coiffure, d'une service de blanchisserie et de nettoyage à sec, ainsi que d'un bagagerie.

Toeristische activiteiten zijn er in overvloed; bezoek eens de Bahnhofstrasse, het Niederdorf, en het Oldtwon of Opernhaus voor een dosis traditionele Zwitserse cultuur en geschiedenis.
Les sites touristiques ne manquent pas : visitez la Bahnhofstrasse, le Niederdorf, la vieille ville ou encore l’Opernhaus pour vous plonger dans la culture et l’histoire de la Suisse traditionnelle.

Vlak bij het hotel vindt u Plaza de Los Cubos met een overvloed aan restaurants, bioscopen en een fitnessruimte (gratis voor hotelgasten).
Près de l'hôtel se trouve la Plaza de Los Cubos avec ses restaurants, cinémas et son centre de remise en forme (gratuit pour les clients de l'hôtel).

Tot de vele attracties van deze pittoreske geplande stad behoren een mild klimaat, ruimte in overvloed en onderwijsinstellingen en recreatiemogelijkheden van wereldklasse.
Profitez du climat tempéré, des espaces naturels, des institutions éducatives internationales, des activités de loisirs et du WIFI offert

Deluxe kamer met 1 tweepersoonskamer - Stadszijde Gelegen aan de stadszijde van het hotel, kunt u genieten van een overvloed aan daglicht.
Chambre Deluxe avec lit double, côté ville Située côté ville, profitez de son abondante lumière naturelle.

Een overvloed aan winkels en restaurants zijn te vinden in de nabije omgeving van het hotel.
De nombreux magasins et restaurants se trouvent à quelques pas de l'hôtel.

Hotel Bulvar Palas ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Aksaray en 3 haltes met de tram van de Grote Bazaar. Het heeft een zeer centrale ligging en een overvloed aan faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement central et d'un grand nombre d'équipements, l'Hotel Bulvar Palas vous accueille à seulement 3 minutes à pied de la station de tramway Aksaray et à 3 arrêts du Grand Bazaar.

De overvloed van de Tuinroute met zijn lange, ongerepte stranden is vergelijkbaar met die van de Rivièra en de groene wijnlanden doen denken aan de Bourgogne.
L'abondance de la Garden Route, avec ses longues étendues de plages préservées, est similaire à la Côte d'Azur et le verdoyant pays des vignobles ressemble à la Bourgogne.