Vertaling van "in hausen " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterren superior hotel en resort in Hausen-Roth biedt 3 restaurants en een grote spa met binnen- en buitenbaden. Er worden veel activiteiten voor kinderen georganiseerd. U kunt hier genieten van een prachtig uitzicht over het natuurpark Rhön.
Offrant des vues panoramiques sur le parc naturel de Rhön, cet hôtel et complexe 3 étoiles supérieur de Hausen-Roth propose un vaste spa doté de piscines intérieure et extérieure, de nombreuses activités pour les enfants ainsi que 3 restaurants.

Dit pension dat door een familie wordt beheerd is gevestigd in een historische brouwerij uit 1830 in Hausen. Het produceert nog steeds zijn eigen bieren.
La maison d'hôtes à la gestion familiale Brauereigasthof Stanglbräu vous accueille dans une brasserie historique datant de 1830, qui produit toujours sa propre bière.

De kamers van het Brauereigasthof Hausen hebben een antieke inrichting met klassieke houten meubels.
Les chambres du Brauereigasthof Hausen présentent un décor d'époque avec un mobilier en bois classique.

Het 3-sterrenhotel Hofgut Hohenkarpfen is gevestigd in traditionele vakwerkhuizen op het platteland, net ten zuiden van Hausen ob Verena.
Cet hôtel 3 étoiles est aménagé dans des bâtiments traditionnels à colombages, entourés de verdure, au sud d'Hausen ob Verena.

Het treinstation Hausen im Tal ligt op 6 km afstand.
La gare d'Hausen im Tal se trouve à 6 km.