Traduction de «imola bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ziò Imola bevindt zich in het centrum van Imola, op slechts 1,5 km van de Track Enzo Dino Ferrari, en biedt gratis fietsen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé dans le centre d'Imola, à seulement 1,5 m de la piste Enzo et Dino Ferrari, l'Hotel Ziò Imola propose un service de prêt de vélos et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het station van Imola bevindt zich op 500 meter afstand en daar vandaan reist u met de trein in ongeveer 20 minuten naar Bologna.
La gare d'Imola est à 500 mètres et vous permettra de vous rendre à Bologne en environ 20 minutes.

Il Giardino Segreto bevindt zich op 950 meter van het treinstation van Imola.
L'établissement se situe à 950 mètres de la gare d'Imola.

Het hotel bevindt zich te midden van uitgestrekte tuinen en biedt een indrukwekkend scala aan sportfaciliteiten. Het ligt op 4 km van Imola en de beroemde racecicuits van Dino en Enzo Ferrari.
Situé dans de vastes jardins et disposant d'une gamme impressionnante d'installations sportives, l'hôtel n'est qu'à 4 km d'Imola et du célèbre circuit automobile Enzo et Dino Ferrari.

Het wordt omgeven door prachtige tuinen, en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de afrit Imola van de snelweg A14.
Entouré de beaux jardins, il vous accueille à seulement 10 minutes en voiture de la sortie Imola de l'autoroute A14.

Faenza ligt op 12 km afstand en het Imola circuit bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Faenza est à 12 km, tandis que le circuit automobile d'Imola se situe à 30 minutes de route.

Residence Caterina bevindt zich op het rustige platteland, 5 km van het treinstation van Faenza en op 20 minuten rijden van zowel Forlì als Imola.
Entourée d'une campagne paisible, la résidence Caterina est à 5 km de la gare de Faenza et à 20 minutes en voiture de Forlì et d'Imola.