Waldhotel am Ilsestein ligt in de Ilsetal-vallei, even buiten Ilsenburg en aan de rand van het nationaal park van het Harz-gebergte, met 250 kilometer aan wandelpaden.
Le Waldhotel am Ilsestein est situé dans la vallée d'Ilsetal, à la périphérie du parc national des montagnes du Harz, qui abrite 250 km de sentiers de randonnée.
