Traduction de «illetas » (Néerlandais → Français) :

Het Illetas Playa biedt directe toegang tot steiger van het hotel en de zee, en directe toegang tot 2 buitenzwembaden. Het beschikt over een tuin en terras met uitzicht op zee.
Doté d'un jardin et d'une terrasse avec une vue sur la mer, l'Illetas Playa bénéficie d'un accès direct à son quai et à la mer, ainsi qu'aux 2 piscines extérieures.

Illetas Beach ligt op 20 minuten rijden van de villa en het Ocimax Entertainment Complex op 10 minuten rijden.
Il dispose également de 2 vérandas et d'un coin repas extérieur muni d'un barbecue. La villa se trouve à 20 minutes en voiture de la plage d'Illetas et à 10 minutes de route du complexe de loisirs Ocimax.

Het buffetrestaurant van Hotel Roc Illetas Playa serveert internationale gerechten.
Le restaurant buffet du Roc Illetas Playa vous servira une cuisine internationale.

Het hotel bevindt zich in Illetas, aan de zuidkust van Mallorca en kijkt uit over de baai van Palma.
Offrant une vue sur la baie de Palma, cet établissement vous accueille à Illetas, sur la côte sud de Majorque.

Het Barceló Illetas Albatros Adults Only is voorzien van een spa, een buitenzwembad en een hot tub.
Il dispose d'un spa, d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et d'une gamme de massages.

U kunt een scala aan massagebehandelingen boeken. De moderne kamers van het Barceló Illetas Albatros beschikken over een stijlvol design, een flatscreentelevisie met satellietzenders, gratis WiFi en airconditioning.
Présentant une décoration chic, ces chambres modernes possèdent la climatisation, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het Barceló Illetas Albatros heeft restaurants waar u à la carte of in buffetvorm kunt dineren.
L'établissement vous propose des restaurants à la carte et de type buffet, spécialisés dans les tapas et les plats méditerranéens à base de riz.

Het strand van Illetas is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op slechts 50 meter afstand.
La ligne de bus permettant de se rendre aux plages d'Illetes s'arrête à seulement 50 mètres.

Can Paya heeft een buitenzwembad, een gemeubileerde veranda en een barbecue. De accommodatie ligt in natuurreservaat Las Salinas van Formentera en op 10 minuten rijden van het Illetas-strand.
Doté d'une piscine extérieure, d'une véranda meublée et d'un barbecue, le Can Paya est situé dans la réserve naturelle de Las Salinas et à 10 minutes en voiture de la plage d'Illetas, sur l'île de Formentera.

Het strand Camp de Mar staan bekend om La Illeta Restaurant, dat alleen toegankelijk is via een houten loopbrug over de zee.
La plage de Camp de Mar est célèbre pour son restaurant La Illeta, qui n'est accessible qu'en empruntant une passerelle de bois traversant la mer.